El periodista independiente y activista vietnamita encarcelado Pham Doan Trang ha sido seleccionado como uno de los ganadores del Premio Internacional a la Libertad de Prensa de este año por el organismo de control de los medios con sede en Estados Unidos, el Comité para la Protección de los Periodistas.
Trang, quien cofundó Liberal Publishing House sin registrarse con el gobierno vietnamita, cumple una sentencia de nueve años por “difundir propaganda contra el estado”. Antes de su arresto en octubre de 2020, Trang trabajó para promover la libertad de prensa en Vietnam, a pesar de los estrictos controles en el estado comunista de partido único. Las autoridades la mantuvieron incomunicada durante más de un año antes de que fuera condenada durante un juicio de un día en diciembre de 2021.
“Los ganadores de nuestros premios ejemplifican lo mejor del periodismo: un trabajo que arroja luz sobre los impactos de la guerra, la corrupción y el abuso de poder en la vida cotidiana”, dijo la presidenta del CPJ, Jodie Ginsberg, en un declaración emitido el jueves. “Esperamos honrar a estos periodistas inspiradores, que demuestran el papel central que desempeña el periodismo al servicio del bien público”.
Antes de su arresto, Trang se especializó en reportajes sobre derechos humanos y cofundó la revista legal independiente en línea. luat khoa. También escribió para el sitio web independiente en inglés The Vietnamese y reportó para el blog Danlambao, administrado por exiliados.
En junio, Trang recibió el Premio Martin Ennals para Defensores de los Derechos Humanos. Su madre, Bui Thi Thien Can, aceptó el premio en su nombre durante una ceremonia en Ginebra, Suiza.
Trang enfrentó la represión del gobierno durante muchos años hasta que las autoridades decidieron encarcelarla por un veredicto falso, dijo Shawn Crispin, representante sénior del CPJ en el sudeste asiático, con base en Bangkok, Tailandia.
“Ante todo, Trang es periodista y al mismo tiempo es una activista activa. [seeking] para proteger y promover la libertad de prensa en Vietnam”, dijo a RFA.
Parte de la razón para otorgar el premio a Trang es llamar la atención sobre Vietnam y usar su caso para llamar la atención sobre los riesgos que enfrentan los periodistas allí, dijo.
“Y es que la cantidad de periodistas encarcelados en el país es anormalmente alta”, agregó Crispin.
El CPJ ha observado y colaborado con Trang en su defensa de la libertad de prensa en Vietnam, dijo Crispin.
El grupo ha nombrado regularmente a Vietnam como uno de los peores encarceladores de periodistas del mundo en su lista anual de reporteros y editores encarcelados en todo el mundo. CPJ documentado al menos 23 miembros de los medios tras las rejas en Vietnam en 2021.
«El premio es una vez más para afirmar el reconocimiento de la comunidad internacional de los esfuerzos de Doan Trang para el desarrollo de medios independientes y la democratización también en Vietnam», dijo Trinh Huu Long, editor en jefe de luat khoa.
El Partido Comunista de Vietnam y el gobierno deben ver la libertad de prensa como una condición previa para abordar la reforma y la gobernabilidad para avanzar en el desarrollo de la nación, dijo.
“Deben ver a los periodistas independientes, periodistas libres, como socios en el curso de la construcción de la nación, y no verlos más como enemigos”, dijo Long.
Los otros tres ganadores del premio son Niyaz Abdullah, un destacado periodista independiente del Kurdistán iraquí; Abraham Jiménez Enoa, periodista cubano freelance y cofundador de la revista de periodismo narrativo online El Estornudo; y Sevgil Musaieva, editor en jefe de Ukrainska Pravdael principal periódico independiente en línea de Ucrania.
“Los cuatro han resistido inmensos desafíos, incluidas las medidas enérgicas del gobierno, la agresión y el encarcelamiento para llevar al público informes independientes en medio de una desinformación y una guerra desenfrenadas”, dice el comunicado.
Galina Timchenko, directora ejecutiva y editora del sitio web de noticias ruso independiente Meduza con sede en Riga, Letonia, recibirá el Premio a la Libertad de Prensa Gwen Ifill de este año, dijo el CPJ.
La ceremonia de premiación se llevará a cabo el 17 de noviembre en Nueva York.
Traducido por RFA vietnamita. Escrito en inglés por Roseanne Gerin.
