NUEVA YORK – Los Yankees de Nueva York acordaron un contrato por un año y $9.95 millones con Gleyber Torresevitando una audiencia de arbitraje con el jugador de cuadro al llegar a un acuerdo en el punto medio de los salarios propuestos.
El equipo anunció el acuerdo el domingo. Torres, de 26 años, bateó .257 con 24 jonrones y 76 carreras impulsadas en 140 juegos para los campeones de la División Este de la Liga Americana el año pasado.
Torres había pedido un aumento de $6,25 millones a $10,2 millones en el arbitraje, y los Yankees le habían ofrecido al segunda base $9,7 millones.
Dos veces All-Star, Torres hizo su debut en las Grandes Ligas con Nueva York. Es un bateador de .265 con 98 jonrones y 310 carreras impulsadas en 576 juegos en su carrera.
Era el último jugador restante de Nueva York en el arbitraje. Nueve Yankees acordaron justo antes del intercambio de salarios propuesto el 13 de enero: diestros frankie montas ($7.5 millones), arcilla holmes ($3.3 millones), Domingo Germán ($2.6 millones), Jonathan Loaisiga ($2,262,500) y miguel rey ($1.3 millones), zurdos Wandy Peralta ($3.35 millones) y zurdo Néstor Cortés ($3.2 millones), y los receptores José Treviño ($2.36 millones) y kyle higashioka ($1,462,500).
Veintinueve jugadores de Grandes Ligas siguen programados para audiencias desde el lunes hasta el 17 de febrero.
Yankees, INF Gleyber Torres acuerdan un contrato de $ 9.95 millones por un año apareció originalmente en NBCSports.com