NUEVA YORK — Los Yankees de Nueva York aumentaron su profundidad detrás del plato, adquiriendo al receptor José Treviño de los Texas Rangers para diestro Alberto Abreu y el zurdo Robert Ahlstrom en un canje el sábado.
Treviño, de 29 años, bateó .239 con cinco jonrones y 30 carreras impulsadas para Texas la temporada pasada. Hizo 81 aperturas.
En partes de cuatro temporadas en las Grandes Ligas, Treviño ha bateado .245 con nueve jonrones y 55 carreras impulsadas en 156 juegos. Acertó 4 de 16 en seis juegos de entrenamiento de primavera este año.
Los Yankees cambiaron gary sanchezquien hizo 100 aperturas como receptor el año pasado, a Minnesota el mes pasado en un trato que incluía Josh Donaldson. El intercambio también envió al receptor. Ben Rortvedt, quien hizo su debut en Grandes Ligas el año pasado y bateó .169 en 39 juegos, a Nueva York.
Abreu, de 26 años, tuvo marca de 2-0 con un salvamento y efectividad de 5.15 en 28 juegos para los Yankees la temporada pasada. Ponchó a 35 y caminó a 19 en 36 2/3 entradas. Hizo su debut en las Grandes Ligas en 2020 después de pasar la mayor parte de su carrera en las ligas menores como titular.
Abreu no había permitido una carrera en cuatro juegos de entrenamiento de primavera este año en 4 2/3 entradas.
Ahlstrom, de 22 años, no lanzó en la pelota profesional el año pasado. Fue seleccionado por Nueva York en la séptima ronda en 2021 de la Universidad de Oregón.
Yankees consiguen al receptor Treviño de Texas por Abreu y Ahlstrom apareció originalmente en NBCSports.com
