15 de febrero: Wilkes-Barre, un año después de que un incendio «de alto riesgo» atravesara los apartamentos B’nai B’rith en East Northampton Street, los primeros en responder de emergencia de la ciudad fueron honrados por su profesionalismo y valentía.
«Todos ustedes son héroes», dijo el alcalde George Brown. «Te arriesgas a tus vidas para salvar a los demás. Todos estamos orgullosos de lo que todos hacen todos los días».
El alcalde Brown y el jefe de bomberos de Wilkes-Barre, Jay Delaney, co-presentaban una ceremonia de fijación el viernes en la sala comunitaria en B’nai B’rith Apartments, 61 E. Northampton St., para honrar a 10 bomberos/emts y dos paramédicos que inicialmente respondieron El incendio complejo y de alto riesgo en el aumento de 151 unidades y 12 pisos de altura el 15 de febrero de 2024.
«Hoy es un día especial para el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Wilkes-Barre», dijo el jefe Delaney. «Mañana será el primer aniversario del trágico, pero heroico evento de respuesta de emergencia».
El jefe Delaney luego detalló los eventos de hace un año:
—La llamada llegó a las 6:16 pm del 15 de febrero de 2024.
—Na la primera y la segunda alarma, el WBFD respondió con ocho piezas de equipo y 10 bomberos/EMT y 2 paramédicos.
—Un tercera alarma se golpeó poco después, y se enviaron tres departamentos de bomberos adicionales: Kingston/Forty Fort, Hanover Township y Plains Township; También se enviaron 13 unidades médicas adicionales: Plains Township, Hanover Township, Nanticoke, Greater Pittston, Back Mountain Regional, Geisinger EMS, Transmed y Pensilvania Ambulance.
—19 Los residentes heridos fueron transportados a hospitales del área.
«Esto se convirtió en un evento complejo, de alto riesgo e intensivo en mano de obra/rescate/EMS para administrar debido a la carga de ocupación y la demografía de los residentes», dijo el jefe Delaney.
El jefe dijo que cuando los residentes fueron rescatados y trasladados de los pisos superiores, fueron desplazados a las condiciones de clima frío afuera: 32 grados con viento y nieve ligera.
El jefe Delaney dijo que el WBFD estableció un refugio temporal en el Centro de Enfermería Calificada del Centro de Servicios Allied Center.
Unidad de cita
El jefe Delaney anunció que el grupo que fue honrado el viernes recibió una insignia de recomendación y una cita de la unidad.
«Esto honra la valentía, las habilidades, el profesionalismo y la gestión de todos los bomberos/EMT y paramédicos que respondieron a la alarma de incendio inicial», dijo el jefe Delaney.
Los honrados el viernes fueron:
—Enan Jefe de Bomberos de Deputy Alan Klapat – Operación de refugio asistido de comando organizado.
—FireFighter/EMT Tom Heffers – Condujo el camión de fuego; asistido en la evacuación de residentes.
—Paramedic Brandon Grohowski – Primero en la escena; pacientes triados.
—Paramedic Michael Gillott – Asistió con los pacientes.
—FireFighter/EMT George Leibman – Establecer una escalera aérea; rescató a un residente.
—Firefighter/EMT James Starosta – Configurar escalera aérea; rescató a un residente.
—FireFighter/EMT Frank Meehan – Cubierta trasera del edificio; asistido con rescate.
—FireFighter/EMT Candice Hartman – fue al piso donde estaba el fuego; asistido con evacuaciones.
—FireFighter/EMT Ed Smith – estiró una alquiler para disparar el origen; fuego extinguido.
—Capitán Rich Machey realizó la búsqueda en el piso donde estaba el fuego; encontró víctima que no responde y eliminó a la persona del edificio.
—FireFighter/EMT Ralph Graham – Asistió a Machey y continuó la búsqueda de edificios.
—Capitán Eric Anderson – Asistió a Machey y continuó la búsqueda de edificios.
—Firefighter (retirado) Edward Snarski – Assistitado con evacuación.
—Firefighter (retirado) David Roberts – ayudó con la evacuación.
El incendio fue declarado accidental y causado por un «incidente de fumar descuidado», el jefe Jay Delaney el año pasado.
Aproximadamente 40 residentes asistieron a la ceremonia del viernes, y les dieron a los homenajeados una ovación de pie cuando terminó.
El jefe Delaney también agradeció al jefe de policía de la ciudad de Wilkes-Barre, Joseph Coffay, y a los miembros del departamento por su ayuda durante la emergencia del incendio, así como a Hank Radulski, el director de salud de la ciudad, y el administrador de propiedades de los apartamentos B’nai B’rith Kerry Palmiero y ella personal.
Llegue a Bill O’Boyle al 570-991-6118 o en Twitter @tlbilloboyle.
