Un ex policía vietnamita que en enero fue sentenciado a dos años por una disputa de tránsito recibió un cargo adicional por grabar su interacción con la policía de tránsito, informaron medios estatales.
Le Chi Thanh fue oficial en la prisión de Han Tan en la provincia costera sureña de Binh Thuan. Fue despedido en julio de 2020 luego de acusar a su supervisor de corrupción. Luego se convirtió en un usuario activo de las redes sociales, a menudo transmitiendo videos en vivo que monitoreaban a la policía de tránsito.
La policía de la ciudad de Ho Chi Minh confiscó su automóvil el 2 de marzo de 2021 por ocupar un carril reservado para vehículos de dos ruedas. Discutió con la policía en un intento de evitar que se llevaran su automóvil, mientras grababa y transmitía en vivo el incidente.
Más tarde fue arrestado el 14 de abril de 2021 por el cargo de “resistirse a los oficiales en servicio oficial”.
Él Ley de la ciudad de Ho Chi Minh El periódico en línea informó que la fiscalía de la provincia sureña de Binh Thuan presentó un cargo adicional de «abuso de los derechos a la libertad y la democracia para violar los intereses del estado, los derechos legítimos y los intereses de organizaciones e individuos» de conformidad con el artículo 331 del Código Penal de Vietnam. .
El abogado de Thanh, Dang Dinh Manh, confirmó la nueva acusación al Servicio Vietnamita de RFA. Si es declarado culpable, Thanh podría recibir de dos a siete años además de su sentencia anterior de dos años, que desde entonces ha apelado.
Durante su detención preventiva, en un video publicado el 29 de octubre de 2021, Le Thi Phu, la madre de Thanh, pidió justicia para su hijo. Ella dijo en el video que los oficiales de detención lo habían torturado esposando sus manos y piernas y colgándolo sobre un pozo de estiércol durante siete días seguidos.
Traducido por Anna Vu. Escrito en inglés por Eugene Whong.
