Los turistas miran el puente de suspiros en Venecia, Italia, el 25 de agosto de 2021.
Andrea Merola | Bloomberg | Getty Images
Caroline Smith, directora de contabilidad de Verona, Nueva Jersey, y su esposo llevaron a sus dos hijos a Italia para las vacaciones de Pascua este mes. En los pasos españoles en Roma, se toparon con otra familia desde su ciudad. Otras dos familias de la misma área también visitaron de forma independiente Italia al mismo tiempo, dijo.
Las familias forman parte de una tendencia emergente en la industria mundial de viajes de $ 11 billones: los estadounidenses viajan al extranjero en masa, mientras que el número de visitantes a los Estados Unidos está cayendo.
Los visitantes extranjeros de los Estados Unidos por aire cayeron casi un 10% en marzo desde el mismo mes del año anterior y casi el 13% antes de la pandemia a 4,54 millones de personas, según datos de la Administración de Comercio Internacional, parte del Departamento de Comercio.
La semana de Pascua del año pasado fue en marzo, lo que provocó que algunas vacaciones cambien este año. Sin embargo, los ciudadanos estadounidenses que volaron en el extranjero aumentaron 1.6% desde marzo pasado y han aumentado un 22% de 2019 a 6.56 millones de viajeros.
El desequilibrio podría profundizar aún más la brecha de más de $ 50 mil millones entre lo que Estados Unidos genera a través de servicios de viajes y turismo y lo que los estadounidenses gastan en el extranjero. Es una preocupación para la industria de viajes de EE. UU., Lo que trae aproximadamente $ 1 billón al año. La Asociación de Viajes de los Estados Unidos el 9 de enero dijo que esperaba un aumento de más del 12% en el gasto del turismo internacional en los Estados Unidos este año.
Una guerra comercial, de nuevo, de nuevo, detenciones de alto perfil de visitantes, así como titulares de visas y residentes permanentes, junto con la retórica del presidente Donald Trump sobre hacerse cargo de países como Canadá, y un fuerte dólar estadounidense durante gran parte de este año y las advertencias de viajes no han ayudado a aumentar la demanda de los viajeros internacionales.
La Casa Blanca no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
«Esto apunta a potencialmente otro canal a considerar al evaluar el efecto de los aranceles sobre la actividad económica», dijo JPMorgan en una nota el miércoles, y agregó que una disminución en el gasto de viajes extranjeros podría restablecer alrededor del 0.1% del producto interno bruto este año. «Las preocupaciones sobre las detenciones de los visitantes extranjeros, a veces por accidente, solo agravan este efecto».
Samuel Engel, vicepresidente senior de la firma de consultoría ICF, dijo que si bien «no hay duda de que los extranjeros están encontrando a los Estados Unidos menos acogedores», otra pregunta es si la vacilación de viajar a los Estados Unidos desde el extranjero ahora está apareciendo en viajes comerciales internacionales.
«La gente de los negocios no tiene tinta de oferta frente a la incertidumbre», dijo.
United Airlines La semana pasada dijo que las reservas de pasajeros internacionales que se originaron en Europa han bajado un 6%, mientras que las que se originaron en Canadá han bajado un 9% año tras año. Líneas aéreas delta Dijo que estaba viendo un fenómeno similar.
Pero el apetito de los consumidores estadounidenses por los viajes internacionales está ayudando a suavizar el golpe de menos turistas internacionales y una demanda más débil de lo esperado en viajes nacionales de los Estados Unidos para algunas empresas, como United y Delta, que están reduciendo los vuelos dentro de los Estados Unidos a finales de este año.
«Viajé por Europa muchos niños pre-kids, así que he estado tratando de hacer lo mismo con la familia ahora que los niños son mayores», dijo Smith, de 44 años, que tiene un niño de 7 años y un niño de 11 años. «Fuimos a España en 2023 y Portugal en 2024, elegidos en parte porque los vuelos son cortos, en comparación con Grecia, que está en la lista».
Grace Cular Yee, un agente de viajes con sede en Virginia, dijo que muchos de sus clientes están considerando viajes internacionales más que nacionales en parte porque quieren salpicar en los viajes de graduación universitarios, ya que sus hijos se perdieron en gran medida las celebraciones de graduación de la escuela secundaria durante Covid.
«Este es un hito importante para toda la familia», dijo, y agregó que, si bien muchos viajeros obtienen ideas de las redes sociales, más estadounidenses también se están inspirando en programas de televisión, como la última temporada de «The White Lotus», que se estableció en Tailandia. Ella dijo que recientemente planeó un viaje a Francia para un viaje de graduación de la escuela secundaria madre-hija porque la hija ama el espectáculo «Emily in París».
United dijo que las reservas avanzadas a principios de este mes son estables y que las ventas de cabañas premium han aumentado un 17%, mientras que la demanda internacional ha aumentado un 5%.
El presidente de Delta, Glen Hauenstein, es optimista de que la tendencia continuará y dijo que las ventas en efectivo para viajes internacionales se adelantan al mismo punto el año pasado.
«Las ventas que llegan a la puerta a partir de ayer que estamos grabando hoy como efectivo son muy fuertes para internacionales durante el verano hasta septiembre, octubre», dijo con una llamada de ganancias del 9 de abril, y agregó que las ventas internacionales aumentaron el año.
Muchos estadounidenses y jubilados que trabajan están nerviosos con el tumulto reciente del mercado, pero los viajeros ricos y mayores, particularmente en el costoso frente del avión, están ayudando a compensar eso.
«Al ser un baby boomer, puedo decir esto sin temor a retribución: solo hay mucho tiempo para ir a Europa o casi mucho tiempo para ver a Australia o Japón», dijo Hauenstein sobre la llamada de ganancias. «Así que tienes este efecto de riqueza en el que esta cohorte de jubilados es más rico que cualquier otra cohorte incluso con el resumen más reciente, y quieren hacer cosas».
No está claro si un retroceso en el gasto del consumidor en la parte trasera del avión o incluso cierta suavidad en el crecimiento de los viajes corporativos es una señal de que las reservas de viajes internacionales de alta gama también debilitarán. Por ahora, el mercado laboral sigue siendo fuerte.
«La vida de todos no está completamente interrumpida, pero la vida de todos está en una base más tenue en este momento», dijo Engel de ICF. «La forma en que las personas manejan la incertidumbre es que retienen las decisiones».
Corrección: Hauenstein habló en una llamada de ganancias del 9 de abril. Una versión anterior indicaba erróneamente la fecha.
