Un tribunal secreto de Myanmar condenó el miércoles al abogado que representa a un líder del antiguo partido político gobernante a 15 años de prisión con trabajos forzados, según un abogado con conocimiento de los procedimientos judiciales del país.
El tribunal militar de la prisión Obo de Mandalay condenó a Ywat Nu Aung, quien representó a Zaw Myint Maung, vicepresidente del partido Liga Nacional por la Democracia, por cargos de ayudar a una organización terrorista, dijo el abogado a Radio Free Asia, hablando bajo condición de anonimato. citando el miedo a las represalias.
La medida es la más reciente de la junta militar, que tomó el control del gobierno en un golpe de estado en febrero, para atacar a los opositores políticos y cualquiera que los represente. Al menos seis abogados de Mandalay que representan a miembros de la LDN han sido arrestados.
Ywat Nu Aung, de 43 años, fue arrestada el 27 de abril y condenada por instigar a terroristas después de que el jefe de la policía de Mandalay presentara una demanda contra ella, acusándola de proporcionar 300.000 kyats, o unos 140 dólares estadounidenses, a las Fuerzas de Defensa del Pueblo de Mandalay, una organización regional grupo de resistencia anti-junta.
Antes de su arresto, Ywat Nu Aung, quien también es abogada de derechos humanos, se ocupaba de los casos de funcionarios del gobierno regional y miembros de la LND.
También representó a la víctima del llamado caso Victoria, un incidente ampliamente seguido de violación infantil en la capital de Naypyidaw.
En julio, fuentes cercanas a la comunidad legal le dijeron a RFA que Tin Win Aung, U Thuta y una persona no identificada, tres abogados que representaban a clientes en casos políticos contra el régimen, habían sido arrestados en Mandalay cuando regresaban de trabajar en la prisión de Obo. Corte.
Las detenciones de abogados no se han limitado a Mandalay. En junio, las autoridades de Monywa, en la región de Sagaing, arrestaron a Moe Zaw Htun, que representaba a Myint Naing, el primer ministro del gobierno de la LND en la región.
El consejo militar no se ha pronunciado sobre las detenciones de ninguno de los abogados. Las llamadas al portavoz del consejo militar por parte de RFA quedaron sin respuesta el miércoles.
Según datos compilados por RFA, 28 abogados han sido arrestados desde el golpe militar de febrero de 2021, incluidos varios que representan a personas arrestadas por cargos políticos.
Activistas juveniles condenados
El caso de Ywat Nu Aung concluyó un día después de que un tribunal secreto de la prisión Insein de Yangon sentenciara a seis activistas juveniles a favor de la democracia a una docena de años de prisión cada uno y a uno de sus asociados a siete años tras las rejas, dijo el miércoles el padre de uno de los acusados.
Los siete fueron arrestados en una redada en agosto que dejó dos activistas muertos y tres heridos cuando saltaban de un edificio de apartamentos en el centro de Yangon para huir de las autoridades.
los activistas Ye Min Oo, Min Thit Sar Aung y Wai Yan Htet, que resultaron heridos durante la redada; y Thi Ha Kaung Set, Wai Phyo Aung y Poe Kyawt Kyawt Khant fueron sentenciados por tres cargos de violación de la Ley de Artículos Explosivos de Myanmar, dijo el padre de Ye Min Oo, Tin Zaw.
Tin Zaw dijo que la séptima persona, un taxista, fue sentenciada a siete años por un cargo de violar el mismo acto.
“Ha pasado un año y cuatro meses desde que mi hijo estuvo involucrado en este incidente”, dijo. “Ese tiempo de un año y cuatro meses se ha sentido como catorce años y cuatro meses de dolor y sufrimiento para nuestra familia”.
Tin Zaw dijo a RFA que se le permitió reunirse con su hijo, cuya pierna quedó lisiada al saltar desde el edificio de apartamentos de Yangon, luego de la sentencia del martes.
El 10 de agosto de 2021, alrededor de 30 soldados de la junta, comandos y funcionarios vestidos de civil, bloquearon la calle 44 en Yangon y entraron al Edificio No. 38 para realizar una redada en un apartamento dentro del complejo. Wai Wai Myint, también conocido como Pan Thee, y Wai Zaw Phyo murieron al saltar del edificio.
Un comunicado de prensa militar en ese momento dijo que las autoridades habían recuperado granadas de mano y materiales para fabricar bombas durante la redada.
Durante una entrevista posterior al incidente, el esposo de Wai Wai Myint, Soe Myat Thu, dijo a RFA que la muerte de otra joven que protestaba contra el golpe militar inspiró a su esposa, anteriormente apolítica, a unirse al movimiento anti-junta.
Un total de 13.156 activistas a favor de la democracia y ciudadanos han sido arrestados y detenidos desde el golpe, y al menos 1.820 de ellos han sido condenados a penas de prisión, según el grupo de derechos tailandés Asociación de Asistencia para Presos Políticos (Birmania).
Traducido por Myo Min Aung. Escrito por Josh Lipes. Editado por Malcolm Foster.
