Tom Jones ha negado los informes que sugieren que pospuso su concierto en Budapest, Hungría, después de colapsar detrás del escenario el martes.
El cantante de It’s Not Unusual se vio obligado a cancelar su concierto en el último minuto después de enfermarse, y los informes sugirieron que colapsó detrás del escenario una hora antes de su presentación en el MVM Dome.
El cantante de 82 años reveló posteriormente en un comunicado en Instagram que tiene laringitis viral y que los médicos simplemente le aconsejaron que no actuara.
«Hola a todos los interesados: viajé anoche desde el Reino Unido a Budapest y me desperté esta mañana con molestias en la garganta», escribió. “Un especialista vino a visitarme y me diagnosticó ‘laringitis viral’. Aconsejó enfáticamente posponer el show de esta noche y me recetó medicamentos y reposo vocal.
«NO ‘colapsé’ en ningún lugar en ningún momento, eso es puro rumor. Con suerte, la inflamación se calmará pronto, ya que espero continuar con mi maravillosa gira de verano. Desafortunadamente, el espectáculo tuvo que cancelarse en el último minuto, y por eso Lo siento mucho.»
En los comentarios, su ex coprotagonista de The Voice UK, Jennifer Hudson, escribió: «¡¡Mejórate, tom!!!»
Jones ha reprogramado su show de Budapest para el 16 de agosto. Su gira Surrounded By Time está programada para continuar en Luxemburgo el jueves.