ASBURY PARK – Un par de tiroteos con menos de 36 horas de diferencia en la cuadra 600 de Pine Street han herido a dos hombres y sacudido la ciudad esta semana, según las autoridades.
Ambas víctimas de disparos sufrieron lo que se entiende que son lesiones que no ponen en peligro la vida en los incidentes separados, dijo Mark Spivey, portavoz de la Oficina del Fiscal del Condado de Monmouth.
El primer incidente ocurrió poco antes de las 11 am del miércoles y el segundo después de las 10 pm del jueves, dijo Spivey.
Ambas víctimas fueron llevadas a un hospital local para recibir tratamiento, dijo.
Noticias policiales de NJ: La composición racial y de género de la policía aún no refleja la población del estado
Desde entonces, se han recuperado tres pistolas como resultado de las investigaciones en curso sobre los crímenes, agregó Spivey.
Más noticias de Asbury Park: Los miembros de la comunidad piden respuestas en la mala gestión de viviendas asequibles de Asbury Park
Cualquier persona con información sobre cualquiera de los disparos debe comunicarse con el sargento. Patrick Petruzziello o el Detective Christopher Guy de la Oficina del Fiscal al 1-800-533-7443; o los detectives del Departamento de Policía de Asbury Park James Crawford o Anthony Houlis al 732-774-1300.
Comuníquese con el reportero de Asbury Park Press Erik Larsen en [email protected]
Este artículo apareció originalmente en Asbury Park Press: Asbury Park NJ: 2 heridos en tiroteos en la misma cuadra con aproximadamente 36 horas de diferencia