Sam Neill ha culpado a Steven Spielberg por su acento inusual en el éxito de taquilla de 1993 Jurassic Park.
El actor con sede en Nueva Zelanda interpretó al paleontólogo Dr. Alan Grant en la película de acción de ciencia ficción, pero a menudo ha sido criticado por su voz híbrida.
Sin embargo, en una nueva entrevista junto a sus coprotagonistas originales Laura Dern y Jeff Goldblum para Vanity Fair, Neill afirmó que el director Spielberg le pidió que dejara de usar acento estadounidense cuando comenzó el rodaje.
«Se me acercó a la mitad del día y me dijo: ‘Oye, Sam, ¿sabes el acento del que estábamos hablando?’ Le dije: ‘Sí, he estado trabajando en eso durante cuatro semanas…’ Él dijo: ‘No te preocupes por eso, solo usa tu propia voz'», recordó el hombre de 74 años. “Le dije: ‘Eso es genial, Steven, muchas gracias’. Y luego, cuatro días después, se me acercó y me dijo: ‘¿Conoces esa voz que estás usando ahora?’ Le dije: ‘Sí, ¿mi voz?’ Él dijo: ‘En algún punto intermedio'».
Neill continuó describiendo cómo fue una «pesadilla» lograr el equilibrio adecuado.
«Es por eso que recibo muchas críticas hasta el día de hoy: el acento estadounidense de Sam Neill en Jurassic Park era un montón de caca de T. rex», agregó Neill, mientras que Dern insistió en que estaba bien: «Le das a los fanáticos todo lo que quieren». Un poco de ti, un poco estadounidense».
Jurassic World Dominion, la sexta entrega de la franquicia, llegará a los cines en junio.