Ruiz dispara jonrón en el regreso de los Atléticos después de una extraña degradación a Triple-A apareció originalmente en Área de la Bahía de Deportes NBC
Los Atléticos querían que Esteury Ruiz trabajara en su bateo en las ligas menores, y parece que el veloz jardinero hizo precisamente eso.
Oakland llamó a Ruiz de Triple-A Las Vegas antes del partido del lunes contra los St. Louis Cardinals en el Coliseum, exactamente dos semanas. después de su sorprendente degradación. Antes de ser expulsado, Ruiz bateó .429 con un doble y un triple contra los Cleveland Guardians en la primera serie de los Atléticos.
En la derrota del lunes por 3-1 ante St. Louis, Ruiz volvió a trabajar como emergente para Lawrence Butler en la octava entrada, disparando un jonrón solitario al jardín izquierdo que le dio a Oakland su única carrera del juego.
Poco después de que Ruiz fuera expulsado, el manager de los Atléticos Mark Kotsay explicó que querían el joven de 25 años, que rompió el Récord de novato de la Liga Americana en bases robadas en 2023, tener la oportunidad de comenzar y jugar todos los días en Las Vegas. Después de la derrota del lunes, Kotsay elogió los ajustes que hizo Ruiz.
«Gran turno al bate», dijo Kotsay a los periodistas después del juego. «Como hablamos antes del juego, seguí siguiéndolo [in Triple-A]. El swing definitivamente se ve mejor, más directo y el resultado fue exactamente lo que [happens] cuando haces un buen swing con una pelota en el medio que él es capaz de hacer.
«Así que esa es una buena señal».
Ruiz fue el único punto brillante en medio de un juego en el que el as de los Cardinals y ex lanzador de los Atléticos, Sonny Gray, blanqueó a Oakland en seis cuadros. Para el equipo local, Ross Stripling permitió las tres carreras limpias de St Louis en 5 2/3 entradas lanzadas.
Si bien el disparo solitario de Ruiz podría haber inspirado pensamientos de una remontada para un equipo de los Atléticos que ha ganado tres series consecutivas por primera vez desde 2021, la ventaja de dos carreras de los Cardinals resultó demasiado grande para superarla. Aún así, Ruiz se alegró de ver que algunos de los ajustes que hizo a su mecánica y postura dieron sus frutos a pesar de la derrota.
«Bajé allí [to Triple-A] «Estoy tratando de trabajar en las cosas en las que necesito trabajar tan pronto como llegue allí», dijo Ruiz a los periodistas a través de un traductor después del partido del lunes. «… Todo el trabajo que he estado haciendo está saliendo a la luz. Sólo estoy tratando de mejorar para ser mejor.
«Está llegando allí».
En 43 turnos al bate en Triple-A, Ruiz bateó .326 con tres jonrones, ocho carreras impulsadas y, por supuesto, siete bases robadas.
Ruiz recordó sentirse «triste» por su degradación, pero dijo que simplemente está feliz de poder jugar béisbol y espera seguir trabajando duro sin importar el nivel en el que se encuentre.
Los Atléticos, a quienes les queda mucha temporada por delante, actualmente ocupan el tercer lugar en la División Oeste de la Liga Americana con un récord de 7-10, y necesitarán toda la ayuda que puedan conseguir para mejorar su campaña de 112 derrotas en 2023.
Después de que Ruiz proporcionó una chispa para el equipo en apuros la temporada pasada, está claro que es capaz de hacerlo nuevamente para Oakland después de su eléctrico regreso al Coliseum.
