Red Bull ha ganado el campeonato de constructores de Fórmula Uno por primera vez desde 2013, poniendo fin a la racha de ocho títulos consecutivos de Mercedes.
El campeonato se aseguró en el Gran Premio de EE. UU., con tres carreras por delante, un día después de que el fundador de la compañía y propietario del equipo, Dietrich Mateschitz, muriera a los 78 años.
Max Verstappen, quien ganó el título de pilotos hace dos semanas en el Gran Premio de Japón, lo logró con estilo, ganando por decimotercera vez esta temporada.
«¡Max Verstappen, eres campeón mundial, nosotros somos campeones mundiales!» dijo el jefe del equipo, Christian Horner, por radio después de la carrera, adaptando la llamada que ha hecho famosa a lo largo de los años.
«Dietrich Mateschitz, gracias por todo lo que has hecho».
Horner dijo más tarde que la naturaleza de la victoria de Verstappen, que lo vio recuperarse de una parada en boxes lenta y pasar a Lewis Hamilton en las etapas finales, fue la manera perfecta de reclamar el título.
«Era casi como si hubiera sido escrito para él tener que regresar al campo», dijo Horner. «Creo que Dietrich habría disfrutado bastante esa carrera, desde arriba, para vernos adelantar a un Mercedes con cinco o seis vueltas para ganar el campeonato de constructores».
«Creo que habría estado muy orgulloso de la carrera de hoy».
La victoria en el campeonato marca el final de la era de dominio de Mercedes, que se remonta a 2014, cuando la F1 cambió a motores turbohíbridos. Red Bull no pudo vencer a Mercedes en el campeonato de constructores el año pasado a pesar de que Verstappen se adjudicó el título de pilotos.
Aunque el título de pilotos es el más famoso de los dos, el premio en metálico de la F1 se entrega en función de la posición final en el campeonato de constructores.
Red Bull ganó sus cuatro campeonatos anteriores en años consecutivos, de 2010 a 2013.