La policía de seguridad del estado de China amenazó a un empresario de Hong Kong en el extranjero que recientemente anunció planes para establecer un parlamento en el exilio con repercusiones para los miembros de su familia que permanecen en la ciudad, según supo RFA.
La policía de seguridad nacional de Hong Kong dijo la semana pasada que está investigando al exlegislador electo prodemocrático Baggio Leung, al empresario extranjero Elmer Yuen y al periodista Victor Ho por «subversión del poder estatal» bajo una ley de seguridad nacional draconiana después de que anunciaran planes para establecer el parlamento extranjero.
«Me avisaron con antelación [not to go ahead with the plan]pero los ignoré», dijo Yuen a RFA en una entrevista reciente, y dijo que la policía de seguridad estatal en Beijing lo había contactado, no la unidad de seguridad nacional de la fuerza policial de Hong Kong.
«Me dieron una serie de advertencias, [including] diciendo que todavía tengo familiares en Hong Kong», dijo, y agregó que «no tiene sentido» preocuparse por eso.
Los comentarios de Yuen se produjeron cuando su nuera Eunice Yeung, miembro del Partido Popular Nuevo del actual Consejo Legislativo (LegCo), cuyos miembros fueron aprobados previamente por Beijing antes de las últimas elecciones, publicó un anuncio en el Oriental Daily de Hong Kong. News, cortando públicamente los lazos con su suegro.
«Yo, Eunice Yung, una persona china con la sangre de nuestra poderosa patria corriendo por mis venas… declaro por la presente que estoy eliminando a Elmer Yuen como mi suegro, luego de su investigación bajo la ley de seguridad nacional por sospecha de incitación. para subvertir el poder estatal”, decía el anuncio, firmado por Yung y fechado el 5 de agosto.
Yuen dijo que todavía planea seguir adelante con el Parlamento de Hong Kong, que ofrecerá un voto totalmente democrático a todos los hongkoneses, independientemente de su ubicación.
«Este definitivamente es un tema delicado para [the ruling Chinese Communist Party (CCP)] en este momento porque nadie que vive en Hong Kong o China continental está legítimamente representado en el gobierno», dijo, trazando paralelismos con las acciones de Yung y las divisiones políticas sembradas dentro de las familias durante las denuncias públicas, las ‘sesiones de lucha’ y los tribunales canguro de la Revolución Cultural. (1966-1976).
«Cosas como esta nunca solían pasar en Hong Kong, pero ahora que el PCCh ha promulgado la ley de seguridad nacional, han obligado a [Yung] para trazar una línea clara entre ella y yo», dijo.
“Esto solía suceder en China continental durante la Revolución Cultural, cuando los familiares de alguien a quien planeaban denunciar los cortaban”, dijo. «Personalmente, no creo que sea un gran problema, pero debes entender que este es el PCCh, algo que los hongkoneses nunca hemos experimentado antes, por lo que creemos que es un gran problema».
«Ante todo, [Yung] quiere conservar su escaño en LegCo… quiere proteger a su familia; ella tiene un esposo y dos hijos”, dijo.
El exasesor de Beijing, Lew Mon-hung, dijo que la medida de Yung probablemente no fue lo suficientemente lejos.
«Creo que debería trazar una línea ideológica y política, no solo hablar en términos de… ética y relaciones familiares, que no es muy específico y es cultural». [rather than political]», Lew le dijo a RFA. «Ella solo está tratando de corregir políticamente, pero carece de sabiduría política».
Lew dijo que Yung debería dar entrevistas a los medios que ilustren las razones políticas de su ruptura con Yeung, o escribir un artículo que respalde su posición en términos de la ley de seguridad nacional y la Ley Básica de Hong Kong.
El comentarista político chino Lin Feng dijo que las comparaciones que se hacen con la Revolución Cultural son adecuadas.
«Durante la Revolución Cultural… los que fueron excluidos eran generalmente intelectuales o funcionarios que acababan de perder su estatus social y habían pasado de ser intelectuales o funcionarios al estatus de gente común», dijo Lin a RFA. “Pero para la gente de Hong Kong, lo que es realmente insoportable es la congelación y confiscación de sus activos bajo la ley de seguridad nacional”.
«Es difícil para ellos hacer frente al más mínimo cambio de estatus social, lo que hace que la clase media sea muy vulnerable».
Cuarenta y siete exlegisladores de la oposición y activistas por la democracia se encuentran actualmente tras las rejas en espera de juicio por el mismo cargo de «incitación a la subversión» por su participación en las elecciones primarias democráticas de 2020 destinadas a maximizar el número de escaños de la oposición en el LegCo.
Poco después de las primarias, el gobierno pospuso las elecciones del LegCo y reescribió las reglas para obligar a los candidatos a someterse a una investigación de antecedentes por parte de un comité supervisado por el gobernante Partido Comunista Chino (PCCh) y la policía de seguridad nacional, lo que efectivamente impide que se postulen candidatos a favor de la democracia.
“La Oficina de Seguridad hace un llamado al público para que se disocie de las personas que contravienen la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong y de las actividades ilegales que organizaron esas personas, para evitar correr riesgos legales innecesarios”, dijo un portavoz en un comunicado.
Yuan, Ho y Leung son parte de un grupo que anunció el plan de parlamento en el exilio en Canadá el 27 de julio, junto con planes para celebrar las primeras elecciones bajo sufragio universal a fines de 2023.
Leung, también conocido por los nombres en inglés Baggio y Sixtus, fue expulsado junto con otros cinco miembros del Consejo Legislativo (LegCo) recién elegidos después de que la Asamblea Popular Nacional de China declarara inválidos sus juramentos de lealtad en 2016.
Traducido y editado por Luisetta Mudie.
