La policía y las fuerzas del orden permanecen en el lugar en el municipio de Nkqubela en Robertson, en el Cabo Occidental, mientras las víctimas desplazadas intentan reconstruir sus hogares.
Al menos 20 casas fueron incendiadas, docenas resultaron heridas, los residentes fueron asaltados y las tiendas saqueadas.
CIUDAD DEL CABO – La policía y las fuerzas del orden permanecen en el lugar en el municipio de Nkqubela en Robertson en el Cabo Occidental mientras las víctimas desplazadas intentan reconstruir sus hogares.
La lucha comenzó en Robertson a principios de esta semana entre ciudadanos extranjeros por el acceso a empleos, pero ha impactado profundamente a la comunidad circundante.
El viernes por la noche, los hombres de Zimbabue y Lesotho continuaron peleando entre sí, pero eso pronto se extendió al resto de la comunidad Nkqubela.
Los grupos rivales iban de puerta en puerta asaltando, robando y destruyendo casas.
Una mujer sudafricana dijo que ella y sus vecinos se vieron obligados a demostrar que eran locales para escapar de la violencia.
“Nos sentimos muy aterrados porque mi hijo estaba en la casa. Se arrastró fuera de la cama y comenzó a gritar ‘No soy sotho, soy xhosa’ y fue entonces cuando comenzaron a interrogarla. Preguntan ‘qué es codo en xhosa’ porque si no puedes decir o pronunciar la palabra, entonces hacen un plan sobre ti porque saben que no eres xhosa».
Un concejal de barrio ha estado haciendo rondas para evaluar el impacto.
A pesar de nuestros intentos, Noticias de testigos oculares no ha recibido noticias del gobierno local sobre sus planes para intervenir o ayudar.
ENFRENTAMIENTOS NOCTURNOS
Noticias de testigos oculares ha hablado con los residentes de Lesoto que permanecieron en la zona y con los zimbabuenses que se refugiaron en la comisaría por temor a una escalada.
Un ciudadano de Lesotho dijo que la fuerza impulsora detrás de las tensiones era el acceso limitado a los trabajos disponibles para trabajadores agrícolas.
“La gente que está luchando, se trata principalmente de trabajo. Mucha gente no podrá conseguir un trabajo porque la mayoría de las personas que tienen los puestos de gerentes son zimbabuenses, por lo que otras personas no pueden conseguir trabajo”.
Lo que comenzó como una lucha por el trabajo pronto se convirtió en un enfrentamiento ojo por ojo entre ciudadanos extranjeros africanos.
Un hombre de Zimbabue, que ha estado durmiendo entre cientos de personas en la calle frente a la estación de policía local, afirmó que primero fue atacado por ciudadanos de Lesotho.
“Todos nosotros, 300-400 personas, hombres y mujeres de Lesotho, vinieron a nosotros diciendo que estaban tratando de atacarnos. Entonces, fuimos rescatados por la policía. Cuando fuimos a ver la situación en nuestra calle, casi nos matan a golpes”.
Dijo que algunos líderes intentaron negociar la paz, pero a medida que más y más personas se vieron atrapadas en el conflicto, las represalias continuaron.
“Estos dos hombres vinieron y dijeron que hablemos. Pedimos que nos devolvieran todas nuestras propiedades y dinero, pero no nos devolvieron esas cosas”.
Gift of the Givers ha estado ocupado entregando ayuda humanitaria en Robertson, diciendo que cualquier persona que necesite ayuda es bienvenida.
