PATERSON – En un esfuerzo por abordar la turbulencia en el Ayuntamiento, el alcalde Andre Sayegh ha recurrido a una mujer con más de cuatro décadas de experiencia en el gobierno local para servir como administrador interino de empresas.
Jewel Thompson-Chin, que ha supervisado las operaciones diarias de los gobiernos municipales en Irvington, Plainfield, Orange, Tenafly, Englewood y Englewood Cliffs, comenzaron a trabajar en Paterson el lunes. A fines de la década de 1980, trabajó como directora de desarrollo comunitario de Paterson durante los últimos cuatro años de Frank X. Graves Jr. como alcalde.
«Jewel Thompson-Chin posee una gran experiencia, y tenemos el honor de darle la bienvenida a Paterson», dijo Sayegh.
La historia continúa debajo de la galería de fotos.
«Ella ya ha comenzado a correr y está trabajando en estrecha colaboración conmigo en una serie de proyectos catalíticos que continuarán posicionando a Paterson para avanzar más», dijo el alcalde.
El administrador de empresas esencialmente sirve como director de operaciones de la ciudad, supervisando a todos los demás jefes de departamento.
Thompson-Chin llenará temporalmente la vacante que surgió cuando Kathleen Long, que había sido la administradora de empresas de Sayegh durante los primeros 79 meses de su período como alcalde, renunció a tomar un trabajo que sale bien en el Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey.
Un mes antes de la partida de Long, Sayegh despidió a su jefe de personal, Habib Kader.
Reasignaciones controvertidas justo antes de irse
En una de sus últimas decisiones en el Ayuntamiento, durante mucho tiempo reasignó a sus dos administradores de empresas asistentes, Lydia Rosario y Jennifer Hirschmanner, a deberes temporales en los departamentos de Desarrollo Económico y Bomberos, lo que provocó críticas de los miembros y empleados del Consejo de la Ciudad.
Long dijo que sus dos subordinados recibían tareas significativas en esos departamentos. Pero la concejal Maritza Davila dijo que las reasignaciones por mucho tiempo al salir de la puerta crearon la percepción de represalias contra sus subordinados.
Joya Thompson-chin
«No fue un buen aspecto, y no me gustó», dijo Davila sobre las reasignaciones. «Pero no me involucro en las operaciones diarias y las decisiones de personal».
La concejal Lilisa Mimms dijo que Long nunca la alertó sobre los cambios. «Lo aprendí al leer el periódico», dijo Mimms.
El concejal Luis Velez ha instado a Sayegh a rescindir las reasignaciones. Había sugerido que el alcalde nombrara a Rosario como administrador interino de empresas. Las nuevas tareas no afectaron los salarios de la ciudad o los títulos de trabajo para Rosario y Hirschmanner.
Sayegh no ha revelado cuándo espera elegir un administrador de empresas permanente. Mientras tanto, dijo, a Thompson-Chin se le pagará $ 150 por hora por 16 a 20 horas de trabajo por semana.
Este artículo apareció originalmente en northjersey.com: Paterson nuevo jefe de operaciones dirigió estas otras ciudades de Nueva Jersey
