HOUSTON-Luis Arraáz de San Diego regresó al estadio después del juego después de que lo llevaron a un hospital luego de una colisión con Mauricio Dubón en una jugada en la primera base en la primera entrada de la victoria 3-2 de los Padres sobre los Astros el domingo por la noche.
El gerente de San Diego, Mike Shildt, dijo después del juego que la situación era el «mejor de los casos con Luis».
«Obviamente, muy aterrador», dijo Shildt. «Creemos que en su mayor parte está fuera del bosque. Más tiempo lo dirá, pero las pruebas iniciales son muy favorables. No hay fracturas de ningún tipo. Quiero decir, se puso un poco de laceración en su mandíbula, por lo que estamos preocupados por su mandíbula. Estamos preocupados por su región cervical. Todo estaba claro, estable en las pruebas iniciales».
Sin embargo, Shildt fue advertido sobre las pruebas iniciales.
«Hemos sido quemados antes en las pruebas, por lo que seremos cautelosamente optimistas», dijo. «Tuvo un período en el que no estaba al tanto de dónde estaba, por lo que eso es claramente preocupante. Todo está volviendo a él ahora, y sus pruebas iniciales desde el punto de vista de la conmoción cerebral fueron favorables, pero claramente, no estamos fuera del bosque. Todo lo considerado, eso es una bendición».
Arraáz golpeó un toque de arrastre en el primer lanzamiento de su turno al bate, conectándolo por la primera línea de base a Christian Walker, quien lo volcó al segundo base Dubón, quien corrió para cubrir primero. Cuando Dubón cubrió la base, chocó con el bateador designado de Padres, Arraáz, que parecía golpear el brazo o el codo de Dubón con la cara.
Ambos jugadores llegaron al suelo, pero Arraáz tomó lo peor, acostado inmóvil en territorio de falta junto a la primera base cuando los entrenadores y entrenadores de ambos equipos salieron a atender a él.
«Fue aterrador», dijo Dubón. «Quiero decir, solo verlo no moverse. Fue aterrador. Especialmente las personas saben el tipo de jugador que soy. No soy un jugador sucio ni nada.
Dubón y Walker, así como Fernando Tatis Jr. y Manny Machado se pusieron de pie y observaron cómo Arraáz se colocaba en un tablero y salió del estadio. Mientras lo colocaban en el carro, Arraáz puso su brazo alrededor de Shildt.
«Fue un momento triste, especialmente acercándose a él y verlo en el suelo así, definitivamente te asustas», dijo Tatis, quien golpeó el jonrón de un rato en el juego. «Casi te lloras pero te levantas. Te sientas justo al lado de él y comienzas a orar por él de inmediato. Feliz de que ya esté de vuelta con nosotros. Solo feliz, está de pie. Es una parte triste del juego, pero a veces suceden cosas. Feliz de que esté bien».
Tatis, que corría a segundo lugar en la obra, dijo que escuchó la colisión.
«Tan pronto como llamaron a TimeOut, fui a ver a mi hijo y ver lo que estaba pasando», dijo.
Dubón dijo que conoce a Arraés.
«Eso es lo que estoy diciendo», dijo Dubón. «Apesta tener ese juego en él y todo. Como dije antes, no hay nada que pueda haber hecho. Me preparé y pensé que iba a sacar lo peor. Quiero decir, no soy un tipo grande».
Jugar reanudado después de un retraso de 10 minutos
Arraáz entró bateando .287 en la temporada con tres jonrones y siete carreras impulsadas.
