Pablo quiere continuar su carrera a pesar del probable último partido de los Giants apareció originalmente en Área de la Bahía de Deportes NBC
SAN FRANCISCO — Con dos bolas, dos strikes y un estadio lleno de «¡Vamos, Pablo!» Mientras cantaban, el derecho de los Atléticos, Vinny Nittoli, lanzó un cortador que fue directo al hombro trasero del antesalista de los Gigantes, Pablo Sandoval. Era alto y también estaba dentro. No estuvo ni cerca de ser una huelga.
Sandoval dio un gran golpe, porque eso es lo que hace y siempre ha hecho. Cometió una falta, se golpeó la parte superior del casco y regresó para recibir otro corte masivo, porque eso es lo que siempre ha hecho.
Sandoval se mantuvo fiel a su marca el martes por la noche en Oracle Park, haciendo swing a 11 de los 13 lanzamientos que vio en dos turnos al bate en lo que probablemente fue su última aparición como Gigante. El swing final resultó en un bate roto, pero también en un llamarada que cayó en el borde del césped del jardín derecho para un sencillo. Si eso fue todo para sandovalera una forma muy apropiada de salir.
El decimotercer lanzamiento de su noche fue otro cortador, tan dentro de sus manos que cortó la madera por la mitad. Pero durante más de 1,400 juegos de la MLB, la gran mayoría de ellos en naranja y negro, Sandoval ha encontrado una manera de batear a la pelota cuando la mayoría de los demás no podían, y ni siquiera lo intentarían.
«Estaba seguro de que no iba a aceptar un lanzamiento», dijo Sandoval, riéndose. «Lo que fuera necesario para conseguir ese golpe. Siempre he sido un swinger libre y tuve la oportunidad de conseguir ese golpe».
Sandoval dijo que quería ese momento para los fanáticos, y lo colmaron de amor durante toda la noche. Entró en la parte alta de la sexta después de que los ocho jardineros y el lanzador Camilo Doval ya habían calentado, y el estadio explotó cuando salió del dugout y corrió hacia la tercera base, donde Matt Chapman lo esperaba con un abrazo.
El jugador de 37 años terminó jugando el resto de la noche en la tercera base y tuvo dos oportunidades de hacer grandes swings. Se ponchó la primera vez y luego consiguió su sencillo, que fue seguido por otra fuerte ovación mientras corría hacia un corredor emergente.
«Fue genial. Tuvimos un par de escenarios y estábamos tratando de obtener tantas ovaciones como pudimos», dijo el manager Bob Melvin. «No sé cómo podría haber ido mejor que eso. Lo sacamos al campo, consiguió un hit, los dioses del béisbol le sonrieron y recibió otra ovación al salir del campo. Fue muy bonito verlo. «.
Sandoval estuvo todo sonrisas en todo momento, absorbiendo cada momento de una tercera temporada con los Gigantes que comenzó cuando él era un invitado sorpresa fuera de la lista en febrero. Demostró ser un mentor para jugadores jóvenes, incluido Luis Matos, quien creció idolatrando a Sandoval, y dijo que estaba feliz de poder transmitir lo que había aprendido.
La firma de Chapman cerró cualquier camino estrecho hacia un lugar en el roster, pero Sandoval todavía cree que hay más hits en ese bate, o en el que agarrará a continuación desde que el martes terminó astillado en el césped del Oracle Park. Dijo que estaría abierto a jugar para Triple-A Sacramento, aunque esa no es una conversación que haya tenido todavía con la gerencia de los Giants, lo cual es notable dado que la temporada de ligas menores comienza este viernes.
«Todo el mundo piensa que estoy retirado», dijo Sandoval. «No lo haré. Voy a seguir jugando».
