Las autoridades taiwanesas han advertido a sus ciudadanos que planean viajar a Hong Kong que eviten llevar candelitas electrónicas, usar camisetas que hagan referencia a la masacre de Tiananmen de 1989 o poseer materiales de noticias relacionados con el movimiento de protesta masiva de la ciudad de 2019.
Para evitar entrar en conflicto con una ley de seguridad nacional impuesta a la ciudad por el gobernante Partido Comunista Chino para reprimir varias oleadas de protestas populares en los últimos años, también se advierte a los taiwaneses que viajan a Hong Kong que eviten las publicaciones «sediciosas» que hacen referencia a las protestas. consignas prohibidas e incluso canciones vinculadas al movimiento.
La ley de seguridad nacional, impuesta por Beijing a Hong Kong a partir del 1 de julio de 2020, marcó el comienzo de una represión en toda la ciudad sobre la disidencia pública y las críticas a las autoridades que han visto a periodistas de alto nivel, al magnate de los medios prodemocracia Jimmy Lai y a 47 exlegisladores y activistas por la democracia acusados de delitos que van desde «connivencia con una potencia extranjera» hasta «subversión».
Se aplica a discursos y actos cometidos en cualquier parte del mundo, y se ha utilizado para asunto los líderes de un grupo de derechos con sede en Londres con una orden de eliminación de su sitio web.
Gritar o exhibir consignas de protesta en un lugar público, incluido el prohibido «¡Hong Kong libre! ¡Revolución ahora!» tocar el himno nacional británico en público o parecer llorar a los manifestantes que murieron también estaban en la lista de acciones a evitar publicada por el Consejo de Asuntos del Continente de Taiwán.
Publicación social conduce a cargos
Como para ilustrar el punto, la policía de Hong Kong acusó la semana pasada a una joven de «realizar uno o más actos con intenciones sediciosas» después de que publicara uno de los eslóganes de protesta prohibidos en un foro de Hong Kong mientras estudiaba en Japón.
Yuen King-ting, de 23 años, fue acusada el 15 de junio tras su arresto en marzo de «despertar odio o desprecio» hacia las autoridades, intentos ilegales de cambiar «asuntos legalmente promulgados» e incitar a otros a infringir la ley.
El caso en su contra se basa en su publicación de «comentarios incendiarios» en las plataformas de redes sociales, incluido el lema «¡Hong Kong libre! ¡Revolución ahora!» mientras estudiaba en Japón, incluidos los puestos que ocupó antes de que entrara en vigor la ley de seguridad nacional.
A Yuen se le concedió la libertad bajo fianza con la condición de que borrara todas sus redes sociales y entregara los datos a la policía.
Un residente taiwanés que solo dio el apellido Wang dijo que no tenía planes de viajar a Hong Kong en el corto plazo.
«Pueden hacer lo que quieran, porque no es lo suficientemente libre o democrático [to stop them],» él dijo.
gente haciendo preguntas
El portavoz del Consejo de Asuntos del Continente, Chan Chi-hung, dijo que su departamento, que está a cargo de las relaciones con China, ha recibido una gran cantidad de consultas de miembros del público preocupados por viajar a Hong Kong y ser arrestados sin darse cuenta.
«Algunas personas nos llaman y nos preguntan si podrían meterse en problemas por cantar una canción o por tener una canción en particular. [on their devices]», dijo Chan. «Incluso preguntan si es arriesgado vestirse de negro».
«Hay algunas formas en las que esto hace la vida más difícil, pero no queremos demonizarlas y dificultar aún más que haya intercambios pacíficos entre la gente de Hong Kong y Taiwán», dijo.
Sin embargo, las nuevas pautas del departamento de Chan detallan una letanía de posibles trampas para los incautos, particularmente ahora que el gobierno de Hong Kong ha solicitado una Orden judicial del Tribunal Superior prohibir las grabaciones del himno de protesta ahora prohibido «Gloria a Hong Kong».
Descargas locales de la canción desde iTunes y Spotify claveteado después de la noticia, que se produjo en medio de una represión en curso contra la expresión pública que ha visto a cientos de títulos eliminados de bibliotecas y librerías públicas, así como la prohibición de proyectar algunas peliculas en la ciudad.
El Consejo tiene una sección de su sitio web dedicada al impacto de la ley de seguridad nacional en Hong Kong, y Chan dijo que los taiwaneses pueden dejar sus datos personales con el gobierno de Taiwán antes de viajar en caso de que luego necesiten ayuda.
Escuelas Internacionales
Las crecientes preocupaciones sobre infringir la ley surgen cuando se les dice a las escuelas de Hong Kong, incluidas las escuelas internacionales y de inglés medio, que tomen medidas para garantizar que estén monitoreando las acciones de los estudiantes y el personal en busca de posibles infracciones, en una indicación más. de la intrusión del Partido Comunista en las libertades civiles en Hong Kong.
«Las escuelas internacionales, así como otras escuelas primarias, escuelas secundarias y jardines de infancia privados que ofrecen únicamente planes de estudio no locales, también tienen la responsabilidad de ayudar a sus alumnos (independientemente de su origen étnico y nacionalidad) a adquirir una comprensión y comprensión correctas y objetivas del concepto de educación nacional. seguridad y la Ley de Seguridad Nacional, así como el deber de cultivar un espíritu respetuoso de la ley entre sus estudiantes», dijo la Oficina de Educación en nuevas pautas publicadas este mes.
Las escuelas financiadas con fondos públicos también deben establecer un grupo de trabajo y encontrar un «coordinador» de seguridad nacional para garantizar que los estudiantes o el personal no infrinjan la ley, dijo.
Eso incluye monitorear todos los libros y materiales didácticos, las credenciales políticas de cualquier persona que contrate instalaciones escolares para eventos e intentos de difundir «propaganda política» en las escuelas, según las pautas.
Se debe contactar a la policía «si se sospecha que se trata de actos ilegales», dijo.
El mes pasado, la policía de Hong Kong pidió que se colocaran cámaras de vigilancia instalado en la escuela y aulas universitarias y espacios públicos, lo que genera temores entre los profesores y estudiantes de que las medidas de «seguridad» se utilizarán para escuchar todo lo que digan los estudiantes y el personal por igual.
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Malcolm Foster.