Entre lágrimas, el técnico del Borussia Dortmund, Edin Terzic, dijo que «no habrá un final feliz» después de que su equipo tropezó con el título a la vista, dando al Bayern de Múnich su undécima corona consecutiva de la Bundesliga.
El Dortmund tenía una ventaja de dos puntos en la cima de la tabla antes de la ronda final, pero Mainz empató 2-2 en casa, lo que permitió al Bayern, que ganó 2-1 en Colonia, saltar al primer lugar y ganar el título por diferencia de goles.
Terzic fue visto frente a la famosa pared amarilla del club después del pitido final entre lágrimas, mientras los fanáticos coreaban el nombre del entrenador nacido en Dortmund.
«Puedes ver cuán duro y difícil puede ser este deporte del que nos enamoramos», dijo Terzic, y agregó que «duele mucho, no habrá un final feliz para nosotros este año».
El Dortmund se ganó el improbable apoyo del capitán del Bayern, Thomas Mueller, quien se tomó un tiempo después de celebrar el undécimo título consecutivo de su equipo, y su duodécimo campeonato de la Bundesliga, para expresar su simpatía.
«No me estoy disculpando por ser campeones y estamos felices por eso, pero cuando piensas en los demás, me da un poco de pena.
«Incluso si no quieren o no necesitan escucharlo. No estoy tratando de presentarme como alguien de gran corazón ni nada por el estilo, pero es difícil».
El capitán Mats Hummels, el único miembro del equipo que probó la gloria del campeonato con el Dortmund, dijo que «los próximos días serán brutales.
«Va a ser difícil de digerir. Tomará más de unos pocos días».
El mediocampista del Dortmund, Emre Can, dijo simplemente: «Dimos todo como equipo, pero no pudo ser».
«Lo queríamos pero al final no lo logramos».
El Dortmund lideró la tabla cuatro veces esta temporada, pero cada vez perdió puntos y permitió que el Bayern volviera a la cima.
dwi/ea
