“Según casi todas las medidas factibles, y en todas las áreas de los derechos humanos (económicos, sociales y culturales, tanto como civiles y políticos) Myanmar ha retrocedido profundamente,» él dijo.
“A pesar de las claras obligaciones legales de los militares de proteger a los civiles en la conducción de las hostilidades, ha habido desprecio constante por las normas conexas del derecho internacional«, la cabeza de ACNUDH agregado.
Ataques indiscriminados
“Lejos de salvarse, los civiles han sido el objetivo real de los ataques: víctimas de bombardeos de artillería y ataques aéreos selectivos e indiscriminados, ejecuciones extrajudiciales, la el uso de la tortura y la quema de pueblos enteros.”
El jefe de derechos humanos de la ONU elogió el coraje de todos aquellos que han perdido la vida hasta ahora “en la lucha por la libertad y la dignidad en Myanmar, y el continuo dolor y sufrimiento de sus familias y seres queridos”.
Según fuentes fidedignas, dijo el ACNUDH, al menos 2.890 personas han muerto a manos de los militares y otras personas que trabajan con ellos, de los cuales al menos 767 fueron detenidos inicialmente.
Es casi seguro que se trata de una subestimación del número de muertos a manos de los militares.
1,2 millones obligados a huir
La asombrosa cifra de 1,2 millones de birmanos han sido desplazados internamente y más de 70.000 han abandonado el país – uniéndose a más de un millón de personas que han huido, incluida la mayor parte de la población musulmana rohingya del país, que ha sufrido décadas de persecución y ataques sostenidos, señaló el ACNUDH.
Información fidedigna indica que más de 34.000 estructuras civiles, incluidas casas, clínicas, escuelas y lugares de culto, han sido quemadas en los últimos dos años, dijo la oficina de derechos humanos.
Y la economía de Myanmar se ha derrumbado con casi la mitad de la población que ahora vive por debajo del umbral de la pobreza.
Desde el 1 de febrero de 2021, el ejército ha encarceló a toda la dirigencia elegida democráticamente del país y, en los meses siguientes, detuvo a más de 16.000 personas, la mayoría de las cuales enfrentan cargos engañosos en tribunales controlados por militares, en flagrante violación del debido proceso y los derechos a un juicio justo, vinculados a su negativa a aceptar las acciones de los militares, subrayó la OACNUDH.
Encontrar una salida
“Debe haber una salida a esta situación catastrófica., que solo ve profundizar el sufrimiento humano y las violaciones de los derechos a diario”, dijo el Sr. Türk. “Los líderes regionales, que se comprometieron con el liderazgo militar a través de la ASEAN (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático) acordaron un Consenso de Cinco Puntos que los generales de Myanmar han tratado con desdén”.
“Dos de las condiciones críticas que se acordaron, cesar toda violencia y permitir el acceso humanitario, no se han cumplido”, continuó. “De hecho, hemos visto lo contrario. La violencia se ha disparado fuera de control y el acceso humanitario se ha restringido severamente”.
Liberar a Aung San Suu Kyi
El Alto Comisionado señaló otras medidas políticas que serían cruciales para resolver la crisis. En primer lugar, la liberación de todos los presos políticos, incluidos Consejera de Estado Aung San Suu Kyi y presidente U Win Myintcomo pide la ONU Consejo de Seguridad.
Dijo que el diálogo inclusivo con todas las partes era esencial, involucrando tanto al presidente de la ASEAN como al enviado especial de la ONU. El ACNUDH debe tener un acceso significativo al país para monitorear la situación de manera independiente e imparcial, agregó.
“Recuperar el respeto por los derechos humanos es clave para salir de esta crisispara poner fin a esta situación en la que los generales de Myanmar están tratando de apuntalar a través de la fuerza bruta un sistema de décadas de antigüedad en el que no responden ante nadie más que ante sí mismos”, dijo el Sr. Türk.
“Los responsables de los ataques diarios contra civiles y las violaciones de los derechos humanos deben rendir cuentas”, dijo el Sr. Türk.
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk.
Regreso al gobierno civil
“Las fuerzas armadas deben someterse a una supervisión civil real y efectiva. Esto será difícil de lograr, pero estos elementos son fundamentales para restaurar cualquier apariencia de gobierno democrático, seguridad y estabilidad en el país”.
Señaló que el Consejo de Seguridad se unió “para adoptar una resolución pionera que exigía el fin inmediato de la violencia, entre otras medidas urgentes”, el mes pasado.
“Ahora es el momento de que el mundo se una para tomar medidas comunes para detener los asesinatos, proteger al pueblo de Myanmar y garantizar el respeto de sus derechos humanos universales”.
