Una mujer y tres niños murieron cuando un tractor que tiraba de un remolque volcó en el sur del condado de York el viernes por la mañana, según la policía estatal de Pensilvania.
Otros nueve fueron transportados a hospitales.
Según la oficina forense del condado de York, los cuatro fallecidos son: Katie Ann Stoltzfus, de 36 años, y dos de sus hijas, Mary Etta Stoltzfus, de 14 años, y Naomi Rose Stoltzfus, de 7 años, todas del bloque 800 de Goram Road y, junto con Caleb Emmanuel Fisher, de 9 años, de la cuadra 200 de Osceola Mill Road en el condado de Lancaster.
La causa de la muerte es un traumatismo contundente múltiple, dijo la oficina del forense.
Los servicios de emergencia, el forense del condado y varios helicópteros fueron enviados al evento de «bajas masivas», dijo el 911 del condado de York.
El accidente ocurrió alrededor de las 11:30 am en Furnace Road, no lejos de Brogue en el municipio de Lower Chanceford.
La policía estatal dijo que un hombre conducía un tractor de modelo antiguo tirando de un remolque utilitario abierto cuando perdió el control, se salió de la carretera y cayó sobre un terraplén. Tanto el tractor como el remolque rodaron. Doce personas, la mujer y 11 niños, estaban en el remolque en ese momento.
Los niños tenían edades comprendidas entre menos de uno y 14 años, dijo la policía estatal.
Tres personas fueron trasladadas en helicóptero a un hospital. El resto fueron trasladados en ambulancia.
Las condiciones de las víctimas varían, dijo la policía estatal. El conductor del tractor se encuentra en estado grave.
No hubo otros vehículos involucrados.
También esta semana:Hombre muere después de quedar atrapado debajo de un montacargas en J & K Salvage
También rompiendo:Una persona muere en el derrumbe de un edificio en una granja en el centro de Pensilvania.
La policía estatal está investigando.
«Nuestros corazones están con las familias de los menores y todas las personas involucradas», dijo el teniente Adam Reed durante una conferencia de prensa. «Es un día muy duro para todos allí».
La Unidad de Especialista en Reconstrucción y Análisis de Colisiones de la policía estatal, la Unidad de Servicios Forenses y la Unidad de Investigación Criminal están ayudando con la investigación.
Este artículo apareció originalmente en York Daily Record: Múltiples víctimas en accidente de Lower Chanceford, sur del condado de York