Dos personas murieron y decenas de miles de hogares quedaron sin electricidad después de que un terremoto de magnitud 6.4 sacudiera el norte de California.
El temblor, 215 millas (350 km) al norte de San Francisco, ha causado daños generalizados en las carreteras.
«Todo lo que estaba en las paredes se desprendió de las paredes», dijo JB Mathers, residente de la ciudad costera de Eureka.
Las autoridades cerraron varias carreteras y advirtieron al público que se preparen para las réplicas.
El sismo ocurrió a las 02:34 PST (10:34 GMT) del martes. Generó hasta 80 sismos más pequeños entre una magnitud de 4,6 y 2,5, según el Servicio Geológico de EE. UU.
La oficina del alguacil del condado de Humboldt dijo que 11 personas resultaron heridas, además de las dos que murieron.
El temblor rompió las líneas de gas y provocó fugas. Un edificio se incendió y se extinguió rápidamente, mientras que otros dos edificios se derrumbaron.
Para el mediodía, hora local, 69.000 clientes seguían sin electricidad, según el rastreador. Cortes de energía.us.
La oficina del alguacil había dicho anteriormente que no se esperaba un tsunami después del sismo, que ocurrió a unas dos millas de la costa.
Las autoridades aún están evaluando los daños. Los equipos de servicios públicos dicen que podrían tomar días restaurar la energía en el área remota y densamente boscosa.
La Patrulla de Caminos de California cerró el Fernbridge, un arco de concreto de 400 m (1,320 pies) que cruza el río Eel, después de descubrir grietas en cuatro lugares, según CBS, el socio de la BBC en los EE. UU.
En la ciudad de Fortuna, se cortó el suministro eléctrico y el pavimento estaba cubierto de vidrios rotos.
El sábado, un terremoto de magnitud 3,6 más pequeño golpeó la región de San Francisco, despertando a miles de personas en las primeras horas y causando daños menores a la infraestructura.
