13 de abril: los constantes Richard Cotter y George el domingo salieron el domingo por la puerta principal de la oficina del concejal Michael Sullivan en Blackman Street, Wilkes-Barre, con una orden de arresto para Steven Richau el 15 de abril de 1906.
Ricau fue acusado de apuñalar a Felix Staucheck cerca de la avenida Casey de hoy en el municipio de Wilkes-Barre.
Cuando Cotter y Sunday aseguraron Ricau cuando estaban ubicados en una casa en la sección Georgetown del municipio de Wilkes-Barre, fueron atacados por clubes, murciélagos y puntas metálicas de la mafia.
«Los dos agentes aseguraron al hombre alrededor de las 6 de la noche y después de esposarlo estaban en camino con él a la oficina del concejal cuando la turba de unos 50 hombres, mujeres y niños se pusieron sobre ellos, drogados y despedidos hacia ellos y les quitó a su prisionero a ellos», informó el récord de Wilkes-Barre el 16 de abril de 1906.
Los agentes Cotter y el domingo vaciaron sus revólveres en la mafia y corrieron por sus vidas regresando a la oficina de Sullivan, informó el registro.
A Sullivan, el concejal, le dijeron lo que había sucedido y envió 15 agentes más a Georgetown. Los policías estatales también fueron enviados a Georgetown para ayudar a encontrar a los que dispararon a los agentes de agente y el domingo.
Después de una búsqueda en casa, cuatro hombres, Peter Bearnot, Charles Stouck, John Ruschavage y el prisionero original, Steven Richau, fueron arrestados después de que los agentes de agente y el domingo los identificaron como en la mafia.
Un quinto hombre, Joseph Whilouski, estaba ubicado escondido en una bañera de una casa con una herida de bala en la pierna inferior izquierda y transportado en un vagón de caballos al Hospital Mercy en el sur de Wilkes-Barre. La esposa de Whyuski, Mary, también fue encontrada con una herida de bala en su mano derecha.
«La llegada de los policías estatales causó una considerable emoción en Georgetown, pero sus números sorprendieron a los extranjeros y no se experimentó problemas con ninguna cuenta. Buscaron varias casas mientras se colocaron piquetes en varias de las calles en caso de que debería haber ningún brote», informó el registro.
Las esperanzas de la paz en Georgetown vivieron cuando otro motín estalló el 16 de abril de 1906, cuando se enviaron más agentes al área para arrestar a más de la mafia que atacó a los agentes de Cotter y el domingo el día anterior.
«Los agentes adicionales lograron colocar a George Valinitus bajo arresto, que era uno de los hombres buscados por liderar la mafia ayer por la noche. Valinitus se resistió y varios de sus compatriotas se unieron, pero afortunadamente no hubo tiros», informó el registro el 17 de abril de 1906.
Se lanzaron rocas, botellas y picos de ferrocarril de hierro a los agentes que se retiraron con su prisionero, Valinitus, de regreso a la oficina de Sullivan.
Temiendo que la mafia convergiera en su edificio, Sullivan solicitó a los policías estatales que patrullaran el vecindario durante 24 horas.
«Las tensiones finalmente disminuyeron en Georgetown, ya que no había más disturbios o alborotadores», informó el registro el 18 de abril de 1906.
No se presentaron cargos contra los agentes y el domingo por disparar imprudentemente sus revólveres a la mafia.
