Las autoridades de la provincia de Jiangsu, en el este de China, desplegaron milicias a nivel de condado para sellar la aldea natal de una mujer objeto de trata que fue encontrada encadenada por el cuello en un edificio anexo y llamaron a decenas de personas para interrogarlas sobre la filtración de documentos relacionados con su historia. fuentes le dijeron a RFA.
Más de 100 personas en Jiangsu y Anhui han sido citadas para ser interrogadas por la policía en relación con la filtración pública de información relacionada con el caso de una mujer encadenada, mientras que las milicias armadas a nivel de condado se han desplegado en gran número en el condado de Feng.
El comentarista de actualidad de Jiangsu, Jiang Ziyang, dijo que la medida es parte de la insistencia del gobernante Partido Comunista Chino (PCCh) en el «mantenimiento de la estabilidad» antes de las sesiones parlamentarias anuales en Beijing a principios de marzo.
«El gobierno probablemente no se ocupará de mucho de esto ahora, porque enviará a la milicia en grandes cantidades por el bien del mantenimiento de la estabilidad», dijo Jiang. «La milicia a nivel de condado se hará cargo desde aquí, por lo que es efectivamente una forma de control militar».
«No creo que la investigación por parte de las autoridades provinciales que la gente estaba esperando vaya a suceder ahora», dijo.
Las autoridades del condado de Feng han detenido a tres personas, incluido el esposo de Yang Qingxia, de apellido Dong, en medio de una investigación oficial, pero los comentarios en línea señalaron cada vez más contradicciones en sus declaraciones sobre la identidad de la mujer y plantearon más dudas sobre la participación de funcionarios locales.
El gobierno provincial de Jiangsu anunció la semana pasada que se haría cargo de la investigación, lo que provocó una ira pública masiva y un debate en línea sobre el tráfico desenfrenado de mujeres y niñas para el matrimonio forzado, particularmente en la región alrededor del condado de Feng.
Jiang dijo que los censores del gobierno actualmente se están asegurando de que muy poca información sobre el caso del condado de Feng o sobre el tráfico de mujeres y niñas llegue a las redes sociales.
«Es muy difícil enviar algo ahora», dijo Jiang. «Hace un tiempo, estábamos escribiendo muchas publicaciones, pero ahora no podemos publicar nada, lo cual da mucho miedo».
Mientras tanto, una usuaria de las redes sociales apodada @Puedo cargar 120 libras dijo que todavía estaba traumatizada después de ser detenida por la policía en el condado de Pei, vecino al condado de Feng, después de viajar allí para tratar de ayudar a Yang.
«El miedo extremo significó que mis defensas de todo el cuerpo se activaron inconscientemente… fue como una espada atravesándome», escribió después de regresar a casa.
Ella describió la experiencia como provocando «el colapso de toda mi visión del mundo, de todo en lo que siempre había confiado, en mentiras».
carreteras bloqueadas
Las publicaciones en línea decían que la policía y las milicias estaban bloqueando las carreteras de entrada y salida del condado de Feng.
Las llamadas repetidas al departamento de policía del condado de Feng terminaron con un tono de ocupado o no respondieron durante el horario de oficina en lunes.
Un funcionario que contestó el teléfono en el departamento de policía de la ciudad de Xuzhou remitió a RFA a una cuenta de redes sociales vinculada al departamento de policía de Xuzhou, donde se publicarían las actualizaciones cuando se publicaran.
«No sé cuándo. Solo sigue esa cuenta, ¿de acuerdo?» dijo el funcionario.
Un trabajador de los medios de comunicación que se negó a ser identificado dijo que todas las noticias sobre el caso del condado de Feng ahora están sujetas a controles estrictos por parte del departamento de propaganda del PCCh, y se ordena a las publicaciones que utilicen solo texto aprobado centralmente y que consideren cualquier otro como «rumor».
Activistas de todo el país han estado recibiendo llamadas de censores que les ordenan eliminar publicaciones, fotos y videos relacionados con la historia, dijo el trabajador de los medios.
Un residente de Jiangsu de apellido Ling dijo que el caso es indicativo de los abusos desenfrenados contra los derechos humanos en China.
«El caso de la mujer encadenada no es un caso aislado», dijo Ling. «A menudo escuchamos sobre el tráfico de personas, la desaparición de niños y la mendicidad en las calles».
«Los anuncios oficiales… han estado llenos de agujeros, y el público ha perdido completamente la confianza en el gobierno», dijo.
Problemas sistémicos
El activista estadounidense Yang Zili dijo que los problemas expuestos por el caso del condado de Feng son sistémicos.
«El problema sistémico en China no es solo la falta de democracia y libertad de prensa, sino también cuestiones legales», dijo. «Existe un delito como el secuestro y la trata de mujeres, pero es un encubrimiento de delitos mucho más graves que incluyen detención ilegal, violación, abuso, asalto y humillación».
«Claramente, el gobierno local ha estado implicado desde el principio… son parte de este tinglado del crimen organizado», dijo. «Crímenes obvios como el tráfico de personas no pueden existir por mucho tiempo sin el paraguas protector del gobierno».
El ex líder de la protesta a favor de la democracia de 1989, Lü Jinghua, dijo que el gobierno central aún puede estar dividido sobre cómo manejar el incidente, ya que se produjo en medio de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en Beijing.
«No creo que el gobierno central haya llegado a un consenso sobre el tema… mientras que el gobierno provincial de Jiangsu o las autoridades municipales de Xuzhou deben estar bajo mucha más presión y están tomando una serie de acciones relacionadas con la propaganda, como hablando de investigaciones exhaustivas», dijo Lü.
Lü dijo que las autoridades parecen haber hecho la vista gorda ante el tráfico, y cuando se molestaron en darse cuenta, fue demasiado poco y demasiado tarde.
Una librería en la ciudad de Hangzhou, en el este de China, colocó una cadena sobre una exhibición de libros feministas en lunesen protesta por la condición de la mujer, después de que una mujer enferma mental fuera encontrada encadenada por el cuello en una letrina en el condado de Feng, Jiangsu.
Un video viral de una mujer identificada en su certificado de matrimonio como Yang Qingxia provocó la ira pública masiva en las redes sociales chinas, lo que provocó una represión contra los simpatizantes y activistas de derechos que se han pronunciado contra el tráfico desenfrenado de niñas y mujeres en las zonas rurales de China, y aquellos que viajaron a su aldea en el condado de Feng en un intento por ayudarla.
La exhibición se tituló «Libros que deberías leer sobre el condado de Feng», según fotos publicadas en las redes sociales y confirmadas por Reuters, e incluía «Los hombres me explican las cosas» de Rebecca Solnit y «Dominación masculina» de Pierre Bourdieu.
Sin embargo, la pantalla se eliminó más tarde debido a su naturaleza «controvertida», informó Reuters.
Traducido y editado por Luisetta Mudie.
