mike trucha tenía algunas noticias positivas para compartir el domingo con respecto a su Lesión de espalda.
“Vi al médico. Se suponía que iba a ver al médico hoy, lo vi el jueves”, dijo Trout antes del partido de los Angels contra los Texas Rangers en el Angel Stadium. “Todo va bien, está contento con el progreso. Empezar con la rotación, creo que el miércoles. Unos días después de eso, si se siente bien, comience a balancearse nuevamente y luego tómelo día a día”.
Trout dijo que no sentía ninguna molestia y que ha estado en un programa básico para fortalecer los músculos alrededor de la lesión. Cuando regresa a los juegos, dijo que debe mantener la misma rutina antes de los juegos para asegurarse de que la lesión no regrese.
“Creo que eso es lo que [athletic trainer Mike Frostad] inicialmente estaba tratando de: mantener una rutina para que no vuelva”, dijo Trout. “Una vez que dejas que se asiente y dejas que la inflamación desaparezca y desarrolles los músculos a su alrededor, creo que debería ser bueno”.
No hay un cronograma para su regreso.
El jardinero central ha estado fuera por un problema en la espalda desde el 12 de julio y luego fue puesto en la lista de lesionados, retroactivo al 15 de julio, con inflamación de la caja torácica izquierda. El miércoles, el equipo reveló un diagnóstico más específico del origen de los problemas: disfunción costovertebral en T5. El término lesión, según los médicos que hablaron con Los Angeles Times a principios de semana, se refiere a una articulación que conecta una costilla con su columna vertebral, que se inflamó.
Trout no está seguro de cómo apareció la lesión, pero la teoría sobre la que ha reflexionado es que agravó el área con el uso excesivo. Durante el último mes antes de lesionarse, estuvo haciendo más cambios entre las jaulas de bateo bajo techo y la práctica de bateo al aire libre.
La actualización del Dr. Robert Watkins, un cirujano de columna, le dio a Trout una sensación de alivio.
“Siempre es bueno escuchar eso. No tenía ninguna preocupación”, dijo Trout.
Cuando se le preguntó sobre la reacción de muchos que pensaban que su carrera estaba condenada, Trout dijo: “Es solo una de esas cosas que da miedo, ya sabes, es algo de atrás. Jugadores de béisbol, revisas cosas. Lo entiendo. Te gusta escuchar noticias, ya sabes, cuando hablas con un médico que sabe de lo que habla. Y Watkins es uno de los mejores”.
Aparte de su programa principal, Trout dijo que ha estado trotando y tratando de mantener su cuerpo en forma. Hace unos días, Trout hizo un breve entrenamiento de piernas con el lanzador abridor Noah Syndergaard, que incluyó algunas estocadas mientras usaba un chaleco liviano.
El gerente interino Phil Nevin dijo que estaba alentado por la actualización de Trout.
“Estaba emocionado cuando se reunió con [Watkins]”, dijo Nevin. “Entró justo [to the clubhouse] y hablamos, muy emocionados con cómo se siente y la progresión por la que ha pasado”.
Ohtani listo para comenzar el miércoles
Sobre el tema de las estrellas que regresan, Nevin dijo que Shohei Ohtani está programado para lanzar el miércoles contra los Atléticos de Oakland.
Luego se le preguntó a Nevin si eso significaba que Ohtani no sería canjeado. La fecha límite de negociación es el martes a las 3 p. m. PDT.
«No estoy involucrado en eso», dijo Nevin con un tono alegre. “En este momento, está programado para lanzar el miércoles y, ya sabes, en una nota personal, espero que sea para mí”.
Esta historia apareció originalmente en Tiempos de Los Ángeles.
