Una multitud de unas 45 personas protestaron fuera de la escuela primaria Allen-Field el miércoles por la mañana para mostrar su apoyo a un maestro que fue disciplinado después de compartir recursos de inmigración con padres y estudiantes.
Alondra García, una maestra bilingüe de las escuelas públicas bilingües de segundo grado, dijo que compartió copias del distrito Resolución de refugio seguro con sus alumnos en noviembre pasado.
El resoluciónaprobado en 2017, afirma que el personal no puede revelar ninguna información sobre los estudiantes o sus familias para la aplicación de inmigración y aduana de los Estados Unidos, y que el ICE no está permitido dentro de las escuelas si el entorno educativo se vería interrumpido.
Semanas después, García fue llamado a una reunión disciplinaria con el director de la escuela Fritz Blandz, dijo. Según un correo electrónico del 6 de diciembre, García compartió con la revista Sentinel, Blandon dijo que García violó las reglas de conducta y las políticas de cinco empleados, incluidas las políticas relacionadas con la conducta profesional y la comunicación con los padres.
El correo electrónico no establece si García fue disciplinado sobre el contenido que distribuyó o el método.
Inicialmente, García envió un texto grupal a los padres que indican sus planes de enviar a sus hijos a casa con los recursos de los derechos de los inmigrantes, según una captura de pantalla del mensaje de texto. Más tarde, uno de los padres informó el texto a Blandandon, dijo García.
El distrito prohíbe compartir la información personal de los padres y los estudiantes. García dice que no se dio cuenta de que el grupo enviar mensajes de texto a los padres está en contra de la política del distrito.
García dijo que, según las discusiones con Blandon, fue disciplinada por enviar un mensaje «político». Blandon suspendió a García por un día sin paga y agregó una declaración a su archivo de personal la semana pasada, dijo.
«Como inmigrante indocumentado, entiendo el miedo que muchos de ustedes tienen», dijo el texto de García, traducido del español. «Mi deber como maestro es brindar apoyo emocional a los estudiantes pero también a sus familias. Pude obtener recursos vitales en caso de que lo peor suceda en MKE relacionado con posibles incursiones en hielo».
García dijo que envió el material «como un mensaje de solidaridad». García se mudó de México al lado sur de México con su familia a los tres años.
En los días previos a las elecciones presidenciales, dijo que los estudiantes le dijeron que temían que la administración Trump rompiera a sus familias. Allen-Field Elementary es una escuela latina mayoritaria centrada en retener el idioma español en las familias.
«Agradecería que mis maestros hubieran compartido esos recursos conmigo», dijo García.
Las Escuelas Públicas de Milwaukee no pueden agregar más contexto a la decisión de Blandandon de disciplinar a García debido a la «política del distrito y la ley federal y estatal», dijo el portavoz del distrito Stephen Davis.
«Todas las comunicaciones formales desde el nivel escolar deben ser de naturaleza profesional y tener la autorización del líder escolar antes de compartir con los padres y la comunidad», dijo Davis.
Los parlamentarios enviaron un Carta a las familias el 24 de enero Asegurando a los estudiantes, el personal y los padres que la resolución de refugio seguro aún está vigente.
Los expertos en libertad de expresión pesan
Howard Schweber, profesor de ciencias políticas de la Universidad de Wisconsin-Madison y experto en derecho constitucional, dijo que los derechos de libertad de expresión de los maestros de escuelas públicas son limitados y hasta el escrutinio del distrito cuando están de servicio en el aula.
Desde su perspectiva, García probablemente superó los límites de su papel como maestra. Sin embargo, la carga de demostrar que sus acciones fueron perjudiciales en el director, dijo Schweber.
«Si se le pide que diera una opinión experta, diría que el saldo favorece a García», dijo Schweber en un correo electrónico el miércoles.
Aaron Terr, director de defensa pública de la Fundación de la Organización de Libertad de Libre Execiente para los Derechos y Expresión de la Individual, compartió una perspectiva similar.
El texto de García durante el horario escolar para los padres está sujeto a supervisión administrativa. Pero los maestros públicos aún tienen derecho a hablar como ciudadanos privados sobre asuntos de preocupación pública, dijo.
“García tiene una discusión de que estaba hablando personalmente sobre la aplicación de la inmigración, lo cual es una cuestión de preocupación pública, y que simplemente informar a los padres sobre la disponibilidad de recursos relacionados con la inmigración y dar a los estudiantes una copia de una política de distrito no era disruptiva de ninguna manera, «Terr dijo.
Los partidarios incluyen la Unión de Maestros y los funcionarios locales
La Asociación de Educación de Maestros de Milwaukee, el sindicato que representa al personal de MPS, apoya a García.
«MTEA es firme en apoyo de la comunidad inmigrante, especialmente nuestros estudiantes, sus familias y compañeros de trabajo», dijo el presidente Ingrid Walker-Henry en un correo electrónico. «Nuestro apoyo es inquebrantable para los miembros y estudiantes que toman medidas para resistir un régimen autoritario y sus facilitadores que buscan arruinar la vida de los estudiantes de los parlamentarios, los trabajadores y la comunidad «.
Mientras tanto, el supervisor del condado Juan Miguel Martínez y otros funcionarios electos que hablaron en la protesta acusaron al director de llevar la retórica antiinmigrante del presidente Donald Trump al campus.
«Aquí estamos frente a la escuela Allen-Field, pensando que nunca vendrá aquí», dijo Martínez. «Nunca nos afectará, pero en realidad somos los primeros en verse afectados».
Quetzsally Dzib, un maestro de parlamentarios, vino a apoyar a García. Ella emigró de México cuando tenía 12 años. Dzib recordó cómo su maestra de secundaria la llevó a su primera protesta, organizada por el grupo de derechos de los inmigrantes Voces de la Frontera.
«Ahora que soy maestro, haré lo mismo que hicieron», dijo Dzib. «Me estaban enseñando cómo luchar por nuestros derechos».
El sábado, Voces de la Frontera organizará un evento de seguimiento para escuchar a los padres de Allen-Field a la 1 pm en las oficinas del grupo en 1027 South Fifth Street.
Este artículo apareció originalmente en Milwaukee Journal Sentinel: Maestro de parlamentarios suspendido después de distribuir la política de refugio seguro a los estudiantes