Los Orioles no han causado el gran revuelo esta temporada baja que muchos esperaban todavía, pero han agregado algunas piezas de profundidad de calidad a un grupo que llegó a los playoffs el año pasado, y se agregó otro ayudante el lunes por la noche.
El derecho Tomoyuki Sugano y los Orioles de Baltimore llegaron a un acuerdo por un año y $13 millones, dijeron fuentes a ESPN. Sugano, de 35 años, fue uno de los mejores lanzadores del béisbol japonés este año, registrando una efectividad de 1.67 y otorgando 16 boletos contra 111 ponches en 156.2 entradas.
—Jeff Passan (@JeffPassan) 17 de diciembre de 2024
Echemos un vistazo a cómo Sugano ayuda a los Orioles y el impacto potencial que esto puede tener desde una perspectiva de fantasía.
¿Qué tan bueno ha sido Sugano en la NPB?
No es nada hiperbólico decir que Sugano ha sido uno de los mejores lanzadores de Japón en su tiempo con los Yomiuri Giants. Durante sus doce años en la liga con los Giants, ha forjado un récord de 136-75, una efectividad de 2.43, un WHIP superior a 1.03 y una proporción de ponches por boletos de 4.57. Ha sido el Jugador Más Valioso de la Liga Central tres veces en su carrera y también ha ganado tres veces el Premio Eiji Sawamura; El equivalente japonés del premio Cy Young en las Grandes Ligas de Béisbol.
Esos aplausos son agradables, pero obviamente lo que importa ahora para su carrera en la MLB es lo que ha hecho últimamente. Bueno, lo que hizo el año pasado fue terminar con efectividad de 1.67, K/BB de 111/16 y WHIP de 0.95 con un récord de 15-3 en 24 aperturas y 156 1/3 entradas. Esa es la segunda mejor efectividad de su carrera, por lo que es seguro decir que Sugano siguió siendo efectivo en su último año en la NBP. Eficaz es realmente un eufemismo.
¿Qué ha hecho que Sugano sea tan eficaz?
Mandar, mandar y también mandar. Sugano golpea la zona de strike con su arsenal y nunca ha tenido una tasa de boletos superior a 2,1 por cada nueve entradas en su ilustre carrera. Sin embargo, no es sólo un tipo que llena la zona; Sugano coloca los lanzamientos donde quiere que estén los lanzamientos y rara vez pierde su lugar con ninguno de sus lanzamientos.
Y Sugano tiene muchos lanzamientos con los que no encajar. Mostrará una bola rápida, un sinker, un cortador, un slider y una bola curva. Todo el fregadero de la cocina, como decían. El mejor de estos lanzamientos es el más lindo, pero todos sus lanzamientos fuera de velocidad obtienen calificaciones sólidas.
Este enlace te da una mirada detallada a sus datos de lanzamiento en 2024:
Cuando puedas hacer tantos lanzamientos no solo para strikes, sino también para strikes de calidad, lo pasarás bien. Generalmente, al menos.
¿Cuáles son los motivos de preocupación?
Por muy impresionante (si no dominante) que ha sido Sugano, hay una razón por la que está aceptando un contrato por un año, y no es solo porque cumplió 35 años en octubre.
A Sugano no le faltan bates al mismo nivel de un Roki Sasaki ni de un Yoshinobu Yamamoto. Eso se debe en gran parte a que está dispuesto a lanzar para hacer contacto (más sobre eso en segundo lugar) pero también a que no tiene una velocidad que lo ubicaría entre las mejores del deporte. La bola rápida de cuatro costuras de Sugano promedió 92 mph en 2024, y es poco probable que esa marca aumente a su edad. Ha tenido una temporada en la que promedia más de un ponche por entrada, y eso fue en 2016. Durante las últimas dos temporadas, su K/9 ha estado en 6.3 y 6.4, respetuosamente.
Los ponches importan; no solo ayudan a los lanzadores, ya sabes, a sacar a la gente, sino que son una figura importante en la fantasía, así como una de las categorías estándar.
¿Se ha enfrentado a bateadores de la MLB antes y cómo le fue si lo hizo?
Lo hizo, pero ha pasado un poco de tiempo. Sugano no pudo participar en el Clásico Mundial de Béisbol de 2023 debido a una lesión, pero fue un gran ayudante en 2017 para Japón. Empató a Kodai Senga en el liderato de ponches en ese torneo, y estuvo sensacional en las semifinales contra el equipo de EE. UU. con seis entradas y seis ponches, permitiendo solo una carrera sucia.
Nuevamente, esto fue hace siete años, pero te da una idea de cómo pueden funcionar las cosas de Sugano incluso sin un calentador de élite.
¿Dónde se desliza en la rotación de Baltimore y cómo le conviene su parque local?
Algo de esto depende de si Corbin Burnes regresa. Si Burnes regresa a la tierra de los pasteles de cangrejo, obviamente será el as. Ha habido rumores de que Baltimore está interesado en una reunión con Jack Flaherty, así como en un reemplazo para Burnes, y probablemente él también lanzaría en la parte superior de la rotación en ese escenario.
En cualquier escenario, Sugano no va a lanzar en la cima del grupo de Baltimore. Grayson Rodríguez y Zach Eflin también podrían obtener el visto bueno por encima de él, por lo que es probable que Sugano sea el tercer o cuarto titular de los O a partir de 2025. Eso realmente no importa, fuera de eso es posible que haga una apertura o dos. menos que algunos lanzadores que podrías estar considerando.
En cuanto al parque, vale la pena señalar que Baltimore está haciendo cambios en la cerca del jardín izquierdo para hacerla más ventajosa (o más exactamente, simplemente rectificando una sobrecorrección con el ajuste anterior) para los bateadores, pero no debería ser un factor importante. Incluso con una bola rápida mediocre en términos de velocidad, es un lanzador que mantiene la bola en el suelo con una tasa de rodados del 51,1 por ciento.
Entonces, ¿es Sugano alguien a quien los gerentes de fantasía deberían apuntar?
Sí. Simplemente no particularmente temprano. Hay excepciones a cada regla, y Sugano es una excepción a la regla de que no se debe perseguir a los lanzadores que no fallan muchos bates. No tienes el nivel de éxito que tuvo Sugano con buena suerte en BABIP; no durante tantos años como lo ha hecho. ¿Es la NBP tan buena liga como la MLB? Por supuesto que no, pero hay jugadores realmente buenos en Japón, y decir que ha sido uno de los mejores es quedarse corto. Lo seleccionaría más como mi SP3, o idealmente como mi SP4, que como alguien que lidere mi rotación de fantasía, pero prefiero seleccionar a Sugano temprano y cortar el cebo más tarde que perderlo. El hecho de que Baltimore le vaya a dar muchas oportunidades de ganar con esa alineación joven y talentosa tampoco hace daño.
