KYIV, Ucrania — Durante semanas, Rusia y Ucrania se han culpado mutuamente por disparar artillería contra la planta nuclear de Zaporizhzhia en el sur de Ucrania, la central eléctrica más grande de Europa, en una serie de ataques que ponen en peligro no solo a la región, sino también al mundo entero. .
A medida que la planta de energía avanza hacia una posible crisis, ambas partes han reconocido los riesgos de un posible accidente nuclear y continuaron las tensas negociaciones este fin de semana para permitir que los inspectores de las Naciones Unidas visiten el sitio y, sin embargo, el bombardeo continuó.
El aumento de los bombardeos cerca de la planta golpeó ciudades, depósitos de municiones y una base militar rusa en intensos combates el domingo por la mañana, dijeron funcionarios ucranianos, lo que generó dudas sobre si el área alguna vez sería lo suficientemente segura como para permitir que los inspectores se acerquen a la planta.
La Agencia Internacional de Energía Atómica, el organismo de control nuclear de las Naciones Unidas, reunió a un equipo de expertos con la esperanza de que viajaran a Zaporizhzhia «en los próximos días», dijeron funcionarios, pero señalaron que las conversaciones estaban en curso.
El equipo evaluaría el daño físico a la planta, determinaría si los sistemas de seguridad y protección principal y de respaldo estaban funcionales y evaluaría las condiciones de trabajo del personal, informó la agencia en un comunicado.
La planta está controlada por el ejército ruso pero operada por ingenieros ucranianos que trabajan a punta de pistola, según funcionarios ucranianos.
Los proyectiles de artillería ya han alcanzado la planta nuclear de Zaporizhzhia, dañando los equipos auxiliares y las líneas eléctricas, pero no los reactores. Rusia ha negado haber disparado cerca de los reactores, mientras que los testigos entrevistados después de huir al territorio controlado por Ucrania han descrito posiciones rusas bombardeando el sitio.
Los ataques han aumentado los temores de un accidente nuclear en esta zona, una extensión de campos agrícolas a lo largo de las orillas del río Dniéper. Los funcionarios ucranianos ya se han apresurado a distribuir yoduro de potasio a decenas de miles de personas que viven cerca de la planta. El medicamento puede proteger a las personas del cáncer de tiroides inducido por radiación.
Las fuerzas rusas dispararon artillería con cohetes y obuses el sábado por la noche en la ciudad de Nikopol, controlada por Ucrania, frente a la planta en el lado opuesto del río Dnipro, que separa a los dos ejércitos en el área, dijo Valentin Reznichenko, militar local. oficial. Los ataques dañaron casas y automóviles y dejaron sin electricidad a 1.500 residentes, dijo en una publicación en Telegram.
En otro asalto a la ciudad, helicópteros rusos dispararon cohetes, según el ejército ucraniano, que reportó daños a una casa pero no hubo víctimas.
El Ministerio de Defensa ruso dijo que su fuerza aérea había atacado talleres ucranianos donde se reparaban helicópteros en la región circundante de Zaporizka, según la agencia de noticias estatal rusa RIA Novosti. La afirmación no pudo ser verificada de forma independiente.
Durante el fin de semana, el presidente Vladimir V. Putin de Rusia firmó decretos que brindan a los ucranianos beneficios financieros y el derecho al trabajo, ampliando los esfuerzos del Kremlin para integrar a quienes viven en Rusia y el territorio que ocupa.
En uno decretoel presidente otorgó a los ucranianos el derecho a permanecer y trabajar en Rusia sin límite de tiempo o permiso de trabajo especial, siempre que cumplan con ciertos requisitos, que incluyen pasar una prueba de drogas, un informó un medio de comunicación estatal en Moscú.
La otra medida establece una pensión mensual de unos 170 dólares para las personas que se han visto obligadas a abandonar Ucrania desde el 18 de febrero, una semana antes de que Rusia lanzara su invasión y sumiera a la región en la guerra. También proporciona pensiones mensuales para personas discapacitadas y un pago único para mujeres embarazadas.
Los decretos son los últimos de una serie de medidas del Kremlin aparentemente destinadas a unir los territorios ocupados en el este y el sur de Ucrania más cerca de Rusia. Moscú ha estado ofreciendo pasaportes rusos a los ucranianos en esas regiones, pidiéndoles a las personas que usen el rublo como moneda y redirigir Internet a través de servidores rusos.
Los funcionarios designados por el Kremlin en los territorios ocupados también se están preparando para celebrar referéndums estrictamente controlados en los que el resultado de la votación está predeterminado para justificar la anexión de esas regiones como parte de la Federación Rusa, dijo John F. Kirby, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional. reporteros la semana pasada.
Desde el comienzo de la guerra, las personas de los territorios controlados por Rusia en Ucrania se han trasladado en grandes cantidades a Rusia. Algunos evacuaron voluntariamente, huyendo del caos y el peligro de la invasión, pero otros fueron deportados u obligados a mudarse, dijeron funcionarios ucranianos.
Rusia ha reconocido que 1,5 millones de ucranianos se encuentran ahora en Rusia y ha afirmado que fueron evacuados por su seguridad.
Sin embargo, funcionarios ucranianos y estadounidenses han acusado a Rusia de deportar a la fuerza a cientos de miles de personas, incluidos niños.
La conferencia de un mes de duración, sobre la defensa y el fortalecimiento del Tratado global sobre la no proliferación de armas nucleares de 50 años de antigüedad, se lleva a cabo cada cinco años y una vez se consideró como una oportunidad para abordar las lagunas que han permitido un resurgimiento en la propagación de armas nucleares. armas
Las expectativas de avances este mes eran bajas. La última conferencia tampoco resultó en un documento de consenso.
Un diplomático ruso de alto rango en la delegación de Moscú, Andrey Belousov, culpó de la falta de acuerdo a los esfuerzos de otras naciones por usar el documento “para ajustar cuentas con Rusia al plantear cuestiones que no están directamente relacionadas con el tratado”.
Los funcionarios estadounidenses dejaron en claro que consideraban que las objeciones de Rusia estaban relacionadas con Ucrania.
“No pudimos lograr un documento de consenso debido a la elección inexplicable de un estado”, dijo el representante especial de Estados Unidos para la no proliferación nuclear, Adam Scheinman, escribió en Twitter. “Estados Unidos lamenta profundamente la negativa de Rusia a reconocer la grave situación en Ucrania. Es absurdo que Rusia no pueda hacerlo”.
Andrés E. Kramer informado desde Kyiv, Ucrania; y James C McKinley Jr. de Nueva York. julie turkwitz contribuyó con reportajes desde Bogotá, Colombia; y mate surman de Londres