Los Dodgers de Los Ángeles retirarán la camiseta No. 34 de Fernando Valenzuela, uno de los lanzadores más populares en la historia del equipo, anunció el equipo el sábado.
El retiro de la camiseta se llevará a cabo durante una celebración de tres días que comenzará el 11 de agosto cuando el equipo reciba a los Colorado Rockies.
Valenzuela tuvo un impacto inmediato con los Dodgers en 1981, ganando los premios Novato del Año y Cy Young, inspirando la «Fernandomanía» cuando los Dodgers ganaron la Serie Mundial.
Luego fue seleccionado para seis equipos All-Star en sus 11 temporadas con los Dodgers, ganando otro anillo de Serie Mundial en 1988. WAR 41.4 de Valenzuela es el más alto de cualquier jugador nacido en México en la historia del béisbol.
Su No. 34 se exhibirá en el jardín izquierdo, junto con otros grandes de los Dodgers como Sandy Koufax, Roy Campanella, Don Drysdale y Jackie Robinson. El No. 42 de Robinson está retirado en Major League Baseball.
“Ser parte del grupo que incluye tantas leyendas es un gran honor”, dijo Valenzuela en un comunicado. “Pero también para los fanáticos: el apoyo que me han brindado como jugador y trabajando para los Dodgers, esto también es para ellos. Estoy feliz por todos los fanáticos y todas las personas que han seguido mi carrera. Estarán muy emocionados de saber que mi No. 34 está siendo retirado».
Este artículo apareció originalmente en USA TODAY: Fernando Valenzuela de LA Dodgers tendrá el No. 34 retirado en 2023