Sí, normalmente salgo por las mañanas, doy una vuelta por las calles, me aseguro de que todos estén bien, de que todos tengan agua. Crecí aquí desde que era un niño pequeño, nací y crecí, y ni siquiera reconozco estas calles. Todo el mundo necesita evacuar. Pero yo todavía estaba aquí. Lo siguiente que supiste fue que estaba rojo cereza a nuestro alrededor. Entonces apareció mi sobrino. Pensé: subamos aquí y comencemos a echar agua en las casas. Entonces empezamos a mojar la casa de al lado. De la nada, aparecieron los bomberos. Y por suerte entre los cinco pudimos sacarlo. Soy uno de los afortunados, afortunadamente, pero son mis vecinos, hombre. Es como si esto fuera enorme. ¿Cómo estamos, muchachos? Atrincheraron todo y fue entonces cuando nos comentaron: “Oigan, ustedes ya no pueden salir ni entrar”. Todo lo que hicieron fue avisarnos, si pasas la línea, no podrás regresar. Son muy verbales al respecto. Tenemos nuestro quemador ahí afuera. Vamos a hacer café ahora mismo. Tenemos un par de generadores si lo necesitamos. Nuestros hijos, nuestra familia, nuestras sobrinas, nuestro sobrino. Todo el mundo viene a nosotros. Calculo que alrededor de las 12, se pone muy oscuro por aquí. Entonces, por la noche, vengo aquí alrededor de la medianoche, me abrigo, subo arriba, me siento en la silla y simplemente estoy atento a las linternas. En ese momento, llamas al sheriff, les pides que vengan y le echen un vistazo. Todo lo que puedes hacer es cerrar todo con llave y simplemente orar.
‘Lo bloquearon todo’: vivir dentro de una zona de evacuación
