Mientras un extenuante confinamiento en Shanghái sigue ocupando los titulares mundiales, hasta 30 millones de personas han estado bajo medidas similares durante semanas bajo la política de cero COVID del gobernante Partido Comunista Chino (PCCh) en otras partes de China.
Un video reciente publicado por el productor de contenido de video corto de Yitiao presenta entrevistas con residentes de la ciudad fronteriza de Ruili, en el suroeste, que ha estado bloqueada de forma intermitente durante semanas, lo que provocó que unas 200,000 personas abandonaran la ciudad.
La ciudad es un importante centro comercial para la frontera entre China y Myanmar, pero ha estado cerrada nueve veces, lo que hace un total de 160 días, desde que comenzó la pandemia, en línea con la narrativa oficial de que la mayor amenaza de transmisión de COVID-19 viene de fuera de China.
Mientras la gente acudía en masa a las tiendas y supermercados por temor a un cierre inminente en Beijing, partes del cual ya están bajo cierre o restricciones similares, los residentes de las ciudades portuarias y fronterizas han estado viviendo bajo cierto grado de restricción durante meses, dijeron a RFA.
Un empleado del hotel Ruili de apellido Yang confirmó el informe.
«Es cierto que la economía aquí no es buena», dijo Yang. «La ciudad a menudo está cerrada debido a la pandemia, y la mayoría de los comerciantes se han ido a otras ciudades cercanas como Longchuan, Pingjiang y Tengchong».
Yang dijo que a él también le gustaría irse, pero actualmente se encuentra en una cuarentena obligatoria de siete días en su hogar y necesitará una prueba de PCR negativa antes de poder irse.
Un segundo residente de Ruili dijo que la frontera con Myanmar permanece cerrada, con bajas tasas de ocupación en los hoteles. Cuando se le preguntó acerca de los lugareños, el residente respondió simplemente: «Todos se han ido».
En la provincia nororiental de Heilongjiang, la ciudad comercial fronteriza de Suifenhe, en el ferrocarril Binsui cerca de la frontera con Rusia, también está cerrada, dijo un residente a RFA.
Según Yitiao, Suifenhe fue encerrado en abril 2020 después de que se descubrió que algunos casos habían sido importados de Rusia, y ha estado bloqueado desde el 25 de enero de 2022, con todos los servicios de entrega, farmacias y clínicas hospitalarias cerradas.
Docenas de ciudades
Un empleado que atendió el teléfono en un restaurante de la localidad confirmó el reporte.
«Estamos cerrados. No estamos haciendo negocios. Desde marzo o abril», dijo el empleado, y agregó que esperaba que el cierre se levantara pronto y que las empresas abrieran nuevamente.
Según los informes, los residentes de Dongxing en la región suroeste de Guangxi en la frontera con Vietnam también han estado bajo restricciones similares desde el 23 de febrero de 2022, que solo se levantaron el 23 de abril.
Los informes de los medios muestran que docenas de pueblos y ciudades más pequeños se encuentran actualmente bajo cierre parcial o total debido al aumento de casos de COVID-19, incluidos Baotou en Mongolia Interior, Hangzhou, sede de la sede de Alibaba, y Tangshan en la provincia norteña de Hebei.
Un informe de los medios de comunicación de Caixin también enumeró a Changchun, Handan, Quanzhou y muchas ciudades en Jilin, Shanxi, Heilongjiang, Jiangsu y Shaanxi como bloqueadas, con más de 30 millones de personas afectadas.
El comentarista de temas de actualidad con sede en EE. UU., Tang Jingyuan, dijo que los gobiernos locales están utilizando indistintamente los bloqueos duros y suaves.
“El límite entre la noción del PCCh de ciudades cerradas y semicerradas, o entre cierres estrictos y suaves de ciudades, se vuelve cada vez más borroso”, dijo Tang.
Sin embargo, la mayoría parece compartir algunas características en común: los residentes deben quedarse en casa a menos que necesiten tratamiento médico o se hagan la prueba en una de las operaciones obligatorias de prueba masiva.
Las escuelas están cerradas, las empresas cierran y se colocan barricadas para minimizar el tráfico no esencial en las carreteras.
Si bien el cierre de Shanghai ha sido un foco importante para los medios estatales y las redes sociales chinas, se escribe mucho menos en cualquier plataforma sobre las ciudades más pequeñas.
Operaciones de bloqueo y eliminación
Mientras tanto, a los de otras ciudades les resulta cada vez más difícil leer o ver el contenido que sale de Shanghái, ya que los censores del gobierno intensifican sus operaciones de bloqueo y eliminación.
Una directiva emitida por el poderoso departamento de propaganda del PCCh a los editores de medios fechada 22 de abril ordena a los editores y censores que eliminen cualquier referencia a un video corto contundente que presenta un montaje de audio de las voces de las personas durante el cierre de Shanghai.
«¿Quisieran todos los canales eliminar por completo cualquier copia de «April Voices» o capturas de pantalla, así como cualquier imagen derivada de ella?», decía la directiva, publicada en el sitio web de China Digital Times y atribuida a la Administración del Ciberespacio de Beijing.
CDT también atribuyó un mensaje similar a la Administración del Ciberespacio de Guangdong, que selecciona las directivas de propaganda filtradas bajo su sección del Ministerio de la Verdad.
Según Tang Jingyuan, ha habido pocas quejas o protestas en línea con respecto a los cierres fuera de Shanghái, que es el hogar de una población altamente privilegiada y bien conectada.
«En primer lugar, las ciudades pequeñas y medianas no reciben mucha atención pública de todos modos, y en segundo lugar, los gobiernos locales pueden ejercer un control más fuerte sobre contenido como ese, por lo que es difícil que se propague el descontento».
Dijo que las líneas de batalla entre facciones dentro de las filas del PCCh han encontrado expresión pública en Shanghái.
«Hay una lucha tanto pública como oculta entre sus dos modelos», dijo Tang. «Estos factores políticos muy fuertes han llevado a un alto grado de falta de cooperación en Shanghái, incluso públicamente, lo cual es bastante raro».
Las autoridades de Beijing informaron 70 nuevos casos de COVID-19 sintomático durante los últimos cuatro días y anunciaron que ampliarían las pruebas de PCR masivas en la mayor parte de la ciudad.
Los supermercados luchaban por reabastecerse después Lunescompras de pánico, pero los residentes dijeron que los alimentos básicos todavía escaseaban.
En Shanghai, las autoridades continuaron enviando a los residentes que dieron negativo fuera de la ciudad, principalmente a Hangzhou, lo que generó temor entre la población local.
Y los informes de los medios dijeron que Meng Qinggong, el diseñador jefe adjunto del avión CR929 de cosecha propia de China, murió de un ataque al corazón en su casa el Domingo después de que los intentos de salvarlo no tuvieron éxito.
Meng murió después de una larga espera por una ambulancia, que se vio obstaculizada por las restricciones de cierre actuales y no pudo llegar a él a tiempo, según los informes.
Traducido y editado por Luisetta Mudie.
