Las barreras del idioma impiden que muchos estadounidenses de origen asiático obtengan una buena atención médica: Informe

Muchos adultos asiático-americanos y nativos de Hawái/isleños del Pacífico pueden tener problemas para acceder a la atención médica y al seguro debido a las barreras del idioma, indica un nuevo análisis.

en un nuevo informe por el Urban Institute y apoyado por la Fundación Robert Wood Johnson, los investigadores encontraron que más del 30 % de las personas en este grupo tenían un dominio limitado del inglés en 2019. La tasa era similar a la de los adultos hispanos, pero con idiomas más variados, la comunicación puede ser más fácil. más desafiante para este grupo.

Si bien la mayoría de los adultos hispanos en los Estados Unidos hablan español, los adultos asiático-americanos y nativos de Hawái/Islas del Pacífico (AANHPI) en esas mismas circunstancias hablan una amplia variedad de idiomas y dialectos.

«Estos hallazgos muestran la necesidad de una mayor accesibilidad lingüística para este grupo en los entornos de atención de la salud y al inscribirse y renovar la cobertura de seguro médico, en particular a medida que vencen algunas protecciones de cobertura médica relacionadas con la pandemia», dijo Jennifer Haley, investigadora asociada sénior de Urban Instituto.

Haley señaló que la Comisión Asesora de la Casa Blanca sobre asiáticoamericanos, nativos hawaianos e isleños del Pacífico está considerando recomendaciones sobre accesibilidad para aquellos en esta comunidad con dominio limitado del inglés.

«A pesar de los estereotipos de que algunas personas de AANHPI son una ‘minoría modelo’ y no enfrentan desventajas, muchos en esta comunidad enfrentan varias barreras que podrían reducir su acceso al seguro de salud», dijo Haley en un comunicado de prensa de Robert Wood Johnson.

Otros hallazgos incluyen que el 15% de los adultos asiático-americanos viven en un hogar en el que todos los miembros mayores de 14 años informan un dominio limitado del inglés.

Las tasas de dominio limitado del inglés varían entre los diferentes subgrupos de AANHPI. Por ejemplo, esas tasas son de alrededor del 12 % para los adultos nativos de Hawái/isleños del Pacífico, pero mucho más altas, del 40 %, para los adultos chinos, bangladesíes, vietnamitas, nepalíes y birmanos.

Los que tienen un dominio limitado del inglés tienen más probabilidades de no ser ciudadanos estadounidenses y de tener ingresos más bajos, menos educación y tasas de seguro más altas que los que dominan el inglés, encontró el análisis.

«A medida que los sistemas de atención médica identifican y trabajan para abordar los factores sistémicos de la inequidad racial, está claro que los recursos deben ser culturalmente apropiados y lingüísticamente receptivos para mejorar el acceso a la cobertura y la atención para las personas con dominio limitado del inglés», dijo Gina Hijjawi, directora sénior de programas de la Fundación Robert Wood Johnson.

«Los funcionarios estatales y federales deben desarrollar y enfocarse en recursos cultural y lingüísticamente receptivos para garantizar que más personas, incluidas aquellas con [limited English proficiency] tengan la oportunidad de mejorar su salud y la salud de sus comunidades», dijo Hijjawi en el comunicado.

Derechos de autor © 2022 SaludDía. Reservados todos los derechos.