El hermano de un empresario tibetano encarcelado ha publicado videos de él mismo suplicando a las autoridades que permitan a los familiares visitar a su hermano encarcelado, incluida una protesta que organizó frente a la prisión en la región autónoma del oeste de China donde está el hermano menor, que se encuentra en mal estado de salud. , está detenido.
En un video publicado en las redes sociales el 13 de enero, Dorjee Tseten dice chino las autoridades han negado todas sus solicitudes para visitar a Dorjee Tashi, 48, quien fue arrestado en julio de 2008 luego de las protestas tibetanas masivas esa primavera. Desde 2010, ha estado cumpliendo cadena perpetua en la prisión de Drapchi en Lhasa, la capital del Tíbet, por lo que grupos de derechos y simpatizantes dicen que son cargos de fraude de préstamos motivados políticamente.
“Cuando fui a apelar nuevamente el 6 de enero para una visita, las autoridades locales me acusaron de arruinando la reputación de la prisión de Drapchi y exigió una disculpa de conmigo”, dijo, y agregó que un guardia de seguridad quería que publicara un video de disculpa en línea.
Miembro del Partido Comunista Chino, Tashi era un exitoso hombre de negocios que era dueño de una cadena de hoteles de lujo y empresas inmobiliarias en el Tíbet antes de su arresto, según International Campaign for Tibet, un grupo de derechos humanos. Fue elogiado por sus actividades filantrópicas que contribuyeron al alivio de la pobreza y al desarrollo económico de la región.
Pero luego de las protestas masivas contra el gobierno de China en el Tíbet en marzo de 2008, fue tildado de “secesionista” por supuesto apoyo encubierto a los manifestantes tibetanos y por conexiones políticas con la comunidad tibetana en el exilio, lo que luego negó, según el grupo de derechos humanos. Aunque las acusaciones políticas en su contra se retiraron durante el interrogatorio previo al juicio, Tashi fue acusado de fraude de préstamos y sentenciado a cadena perpetua.
En los últimos años, las autoridades citaron la pandemia de COVID-19 por no permitir que Tseten visitara a su hermano, pero también se negaron a otorgarle una reunión virtual, dijo Tseten, quien previamente fue sentenciado a seis años de prisión en una audiencia separada al igual que otros dos. familiares que recibieron penas de cárcel de cinco y dos años, respectivamente.
En otro video que circula en las redes sociales, se ve a Tseten hablando en chino afuera de la prisión el 6 de enero sobre una carta de apelación que escribió a las autoridades chinas para que le permitieran visitar a Tashi.
“Mi hermano menor padece una enfermedad grave en el penal, y hemos solicitado a las autoridades asociadas que examinen su estado de salud y le brinden el tratamiento médico adecuado, pero no ha habido respuesta de las autoridades, por lo que solicitamos a esos líderes que tratar a todos por igual”, dice.
Tseten también pidió a las autoridades que permitan que los miembros de la familia visiten a Tashi.
“Creemos que negarle la visita a sus familiares y no informarnos sobre su estado de salud va en contra de las leyes del país y es una violación de los derechos humanos básicos”, dice.
“La prisión de Drapchi tendrá que asumir toda la responsabilidad si su salud sigue deteriorándose en los próximos días en estas circunstancias”, añade Tseten.
El 19 de diciembre, Gonpo Kyi, también conocida como Gontey, que es la hermana mayor de Dorjee Tashi, realizó una protesta pacífica para pedir la liberación de su hermano frente a un juzgado en Lhasa hasta que los guardias de seguridad la detuvieron. También organizó sentadas frente a otro juzgado en la capital en junio de 2022.
La prisión de Drapchi, o prisión número 1 de Lhasa, es el centro de detención más grande del Tíbet y alberga a algunos monjes y monjas budistas tibetanos detenidos por sus creencias políticas. Se ha ganado una reputación por sus malas condiciones, la brutalidad y el uso de la tortura de los reclusos, según el grupo de derechos humanos Free Tibet.
Tíbet fue anteriormente una nación independiente hasta que fue invadida e incorporada a China hace más de siete décadas. Las autoridades chinas mantienen un estricto control sobre la región, restringiendo las actividades políticas de los tibetanos y la expresión pacífica de su identidad cultural y religiosa.
Traducido por Tenzin Dickyi para RFA Tibetan. Escrito en inglés por Roseanne Gerin. Editado por Malcolm Foster.
