Una universidad de Hong Kong ha desalojado un periódico estudiantil y una estación de radio, después de que otro cortara los lazos con su sindicato de estudiantes, en medio de una represión en curso contra la libertad de expresión en los campus universitarios de la ciudad.
El periódico estudiantil y la estación de radio de la Universidad China de Hong Kong (CUHK), que cortó lazos con el sindicato de estudiantes el año pasado después de que jugara un papel clave en las recientes protestas a favor de la democracia,
«CUHK Campus Radio se mudó de la habitación 302 del Centro Benjamin Franklin en 20 de abrildijo la estación de radio en un anuncio en su página de Facebook el jueves.
«[We] Comenzó a transmitir en 1999, hace 23 años, y ahora hemos llegado al final”, dice el comunicado.
La dirección de la universidad también les dijo a los estudiantes que dirigían CUHK Student Press que se mudaran de la sala del club el mismo día, para que se pudieran realizar las reparaciones. Cuando se les preguntó si podían regresar después de que se completara el trabajo, la gerencia se negó a responder.
El periódico había estado funcionando desde 1969 y albergaba un enorme archivo de noticias y reportajes anteriores producidos por estudiantes, los más valiosos históricamente fueron filtrados y eliminados por los estudiantes de periodismo antes de que desocuparan el espacio, informaron los medios locales.
No se hizo mención del desalojo en la página de Facebook del periódico, y no se han publicado historias desde entonces. 20 de abrilcuando el periódico informó sobre un programa de vacunación obligatoria para los estudiantes.
Los desalojos se produjeron después de que la Universidad Politécnica de Hong Kong (PolyU) cortara los lazos con su sindicato de estudiantes.
Protestas del campus
Tanto CUHK como PolyU fueron asediados por la policía antidisturbios durante el movimiento de protesta de 2019, y en noviembre de ese año hubo días de batallas campales entre los manifestantes y la policía antidisturbios.
Los grupos de derechos humanos criticaron a la policía de Hong Kong por «avivar las llamas» de la violencia, ya que los manifestantes desesperados quedaron atrapados durante varios días dentro del campus de PolyU, mientras que cientos más libraron batallas campales con la policía antidisturbios en las calles de Kowloon.
El grupo Human Rights in China, con sede en Estados Unidos, condenó la acción policial en Poly U y sus alrededores por «atrapar a estudiantes, periodistas y socorristas y, según los informes, esposar a este último grupo».
«[We] recibió un correo electrónico de la Oficina de Asuntos Estudiantiles en la noche del [April] 14… [in which] se ordenó oficialmente al sindicato que eliminara la Universidad Politécnica de Hong Kong de su nombre”, dijo el sindicato de estudiantes Poly U en una publicación de Facebook.
«Todas las organizaciones vinculadas al sindicato deben mudarse del campus de PolyU en o antes 15 de julio2022″, dijo.
«El sindicato ha estado tratando de negociar… con la universidad durante años, pero no ha podido llegar a un consenso», dice el comunicado. «La universidad dejará de proporcionar todos los lugares y otro tipo de apoyo [previously] proporcionado al sindicato de estudiantes».
Él 15 de abril post llamó a los estudiantes a prestar atención a la medida.
«Un sindicato de estudiantes no es solo una organización estudiantil, sino también una expresión de conciencia colectiva», dijo. «Esperamos que los estudiantes de PolyU no renuncien a su derecho a protegerse».
Mientras tanto, el Colegio de Abogados de Hong Kong notificó a un destacado bufete de abogados de derechos humanos, que se verá obligado a cerrar en junio después de representar a una mujer de 18 años que acusó a varios policías de violación en grupo durante el movimiento de protesta de 2019.
Vidler & Co. también representó a la reportera indonesia Veby Mega Indah, quien perdió la visión en un ojo luego de ser alcanzada por un proyectil no letal disparado por la policía mientras cubría las protestas, aunque luego terminó su instrucción en la firma.
El fundador y socio principal de la firma, Michael Vidler, le dijo a RFA que no podría comentar sobre las razones de la orden de la Law Society de dejar de ejercer hasta 3 de junioen virtud de un mandato judicial vigente hasta esa fecha.
Vidler también ha trabajado con otros disidentes de Hong Kong de alto perfil, incluido Joshua Wong, y en 2013 ayudó a una mujer trans, en W V. Registrar of Marriages, a obtener el derecho de cualquier persona transgénero en la ciudad a casarse como afirmaron sus género.
En enero, la Universidad de Educación de Hong Kong se convirtió en la última de las universidades de la ciudad en liberarse de su sindicato de estudiantes, en medio de una continua represión del discurso público, en virtud de una draconiana ley de seguridad nacional impuesta a la ciudad por el Partido Comunista Chino (PCCh) gobernante. .
La universidad dijo que no había «autorizado» al sindicato.
Los sindicatos de estudiantes de Hong Kong han brindado varios tipos de actividades y beneficios para los estudiantes durante décadas, recibiendo fondos y locales para hacerlo, además de participar en la formulación de políticas enviando representantes electos para formar parte de los comités universitarios.
Pero como la ley de seguridad nacional entró en vigor el 1 de julio2020, han sido cada vez más criticados por los funcionarios y denunciados en los medios respaldados por el PCCh, a menudo un presagio de represalias oficiales.
Los informes de los medios dijeron que la Universidad de Hong Kong (HKU), CUHK, la Universidad de la Ciudad, la Universidad Politécnica, la Universidad de Lingnan y la Universidad Bautista han dejado de cobrar las cuotas sindicales de estudiantes desde el comienzo del año académico actual.
Traducido y editado por Luisetta Mudie.
