Si lo obligan a regresar, el defensor de los derechos humanos Yidiresi Aishan corre el riesgo de ser detenido, desaparecer forzadamente o ser torturado y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, argumentan los expertos.
Preocupación profunda
“Estamos profundamente preocupados por la decisión de hoy del Tribunal de Casación de Marruecos que permite la extradición del Sr. Aishan a China, a pesar del riesgo creíble de graves violaciones de sus derechos humanos, tanto por su pertenencia a una minoría étnica y religiosa como por su presunta afiliación con una organización terrorista”, dijeron los expertos en un declaración.
Las autoridades chinas lo acusan de haberse unido al grupo terrorista Movimiento Islámico de Turquestán Oriental así como llevar a cabo o participar activamente en presuntas actividades terroristas, según el artículo 120 del Código Penal chino.
Según una alerta de Notificación Roja, emitida por el organismo de cooperación policial mundial INTERPOL, el 13 de marzo de 2017, el Sr. Aishan fue arrestado en Casablanca.
Sin embargo, ese aviso fue suspendido en agosto de este año.
Sin evaluación de riesgos
Siempre que existan “motivos sustanciales” para la probabilidad de tortura en el país de destino, ningún Estado tiene derecho a expulsar, devolver o sacar a ninguna persona de su territorio, según los expertos de la ONU.
Esto incluye un patrón constante de violaciones graves, flagrantes o masivas de los derechos humanos.
“Este proceso de extradición se lleva a cabo sin ningún tipo de examen individual. y evaluación de riesgos, lo que viola flagrantemente la prohibición absoluta de devolución en virtud del derecho internacional de los derechos humanos y de los refugiados”, dijeron los expertos independientes.
Como solicitante de asilo en Marruecos, el Sr. Aishan debe estar protegido contra la extradición o el retorno forzado a China, hasta que se decida su condición de refugiado, agregaron.
Obligación legal
Además, subrayaron que ningún acuerdo bilateral sobre extradición o garantías diplomáticas puede eximir a un Estado de sus obligaciones en virtud del derecho internacional de los derechos humanos y de los refugiados.
De nuevo en Agosto, los expertos de la ONU habían planteado su preocupación por el caso al Gobierno marroquí. Continuarán colaborando con las autoridades para garantizar el pleno cumplimiento de la prohibición absoluta de devolución en virtud del derecho internacional de los derechos humanos y los refugiados, dijeron.
Apoyando la declaración fueron Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes Nils Melzer; Relator Especial sobre la promoción y protección de los derechos humanos en la lucha contra el terrorismo Fionnuala Ní Aoláin; Relator Especial sobre la situación de los defensores de los derechos humanos María Lawler; y Relator Especial sobre cuestiones de las minoríasFernand de Varennes RP.
Los relatores especiales y los expertos independientes son designados por la ONU con sede en Ginebra Consejo de Derechos Humanos para examinar e informar sobre un tema específico de derechos humanos o la situación de un país. Los cargos son honorarios y los expertos no son remunerados por su trabajo.
