Exdirigentes estudiantiles del movimiento prodemocrático de China de 1989 presentaron el viernes una exhibición de la masacre de Tiananmen en Manhattan en un intento por mantener vivo el sueño de libertad y democracia en medio de un apagón de información en curso en casa.
La inauguración del Salón Conmemorativo del 4 de junio se programó para conmemorar el 34 aniversario de la masacre de civiles desarmados por parte de las tropas del Ejército Popular de Liberación que puso fin a semanas de protestas masivas en la Plaza Tiananmen de Beijing, que cae el domingo.
«1989 fue el punto de inflexión más importante en la historia reciente de China», dijo el exlíder estudiantil Wang Dan a los periodistas en el lanzamiento. «Las autoridades chinas… quieren encubrir esa historia y hacer que el mundo olvide sus crímenes».
Los acontecimientos de la primavera y principios del verano de 1989 siguen siendo un tema muy delicado en China, donde el debate público está fuertemente censurado y Se prohíbe el luto público por las víctimas.
Wang dijo que recordar la masacre de Tiananmen no es solo recordar el pasado, sino también las aspiraciones de libertad y democracia para el futuro de China.
«Debemos mantener la oposición [to the regime] y mantener nuestro poder en reserva para el futuro», dijo.
El salón conmemorativo abarrota fotos, artículos de noticias contemporáneos, pancartas, cartas e incluso prendas de vestir manchadas de sangre en un pequeño lugar en el cuarto piso de un edificio de oficinas de la Sexta Avenida.
La caligrafía de Bao Tong
Entre ellos se encuentra una inscripción caligráfica de las palabras «Salón Conmemorativo del 4 de junio» en chino hecha especialmente por el ex principal asesor del Partido Comunista. Bao Tong poco antes de su muerte en noviembre de 2022, que el curador Yu Dahai dijo que estaba bellamente escrito, pero algo inestable, lo que revela el frágil estado de salud de Bao en ese momento.
Los últimos escritos de Bao, que Radio Free Asia publicará en junio de 2022, ofrecen una descripción detallada de las conversaciones entre los principales líderes chinos. entre bastidores como una crisis política provocada por la crisis se desarrolló.
«Las protestas populares de masas dirigidas por estudiantes de 1989 son lo que más me enorgullece haber experimentado en toda mi vida», escribió en conclusión.
«El poder obtenido por medios malvados sigue siendo malvado», escribió. «Y las demandas justas que resultan en una masacre siguen siendo justas».
Una de las exhibiciones es un mimeógrafo pesado utilizado por el exlíder estudiantil Zhou Fengsuo para generar avisos e información para los compañeros manifestantes que fue llevado a cabo en la Plaza de Tiananmen por algunos estudiantes de la Universidad de Tsinghua, quienes, junto con Zhou, fueron el último grupo en salir la noche del 3 de junio de 1989.
«Les pregunté por qué se molestaban en cargar un objeto tan pesado en un momento como este, y dijeron que lo necesitaban para seguir luchando», dijo, y agregó que ver la máquina de nuevo era como «reunirse con un viejo amigo.»
símbolo de esperanza
Zhou, quien fundó el grupo de derechos humanos Humanitarian China, con sede en Estados Unidos, dijo que la colección de más de 100 artículos es un símbolo de esperanza para su generación, cuyos sueños de una China más democrática fueron destrozados por la respuesta militar.
«No importa cuán grande sea la derrota que hayamos sufrido o las luchas que hayamos atravesado, todavía tenemos esperanzas», dijo Zhou. «El sueño de una China democrática sigue vivo».
Dijo que muchos de los artículos que se exhiben en la exposición le fueron entregados de forma anónima por presos políticos a los que había ayudado o por sus familias.
«Las personas que participaron en estas protestas querían que se exhibieran y preservaran estos artículos, pero al mismo tiempo querían que se protegiera su identidad», dijo Zhou.
Y no son solo los disidentes veteranos de la Generación X de Zhou los que se inspiran en el proyecto.
Muchos de los que ofrecieron su tiempo para preparar la exhibición para el lanzamiento son jóvenes chinos que se inspiraron en el «protestas del «libro blanco» en toda China en noviembre de 2022.
Uno de ellos, que solo dio su apellido Dong, cumplió siete meses de cárcel por llevar una camiseta conmemorativa de la masacre.
«El entorno dominante en China está dominado por [government supporters]”, dijo Dong, quien también participó en el movimiento del “libro blanco”.
«Pero desde que vine a Nueva York y encontré un grupo de personas de ideas afines, descubrí que no estaba solo».
‘Todos queremos democracia’
Muchas de las exhibiciones son de movimientos masivos posteriores, incluidas las vigilias con velas ahora prohibidas en el Victoria Park de Hong Kong y obras de arte de las protestas de 2019 contra la disminución de las libertades de la ciudad.
Wang dijo que parece haber una conexión directa entre generaciones.
«Nuestras dos generaciones comparten los mismos valores: todos queremos democracia para China», dijo Wang Dan. «Compartimos el mismo sueño».
Wang dijo que la exhibición ya ha sido atacada por un ejército de trolls pro-Beijing, que han creado una gran cantidad de cuentas falsas para el Salón Conmemorativo del 4 de junio en Twitter.
«El acoso en línea es de esperar», dijo. «Un salón conmemorativo como este claramente va a ser una espina en el costado del Partido Comunista Chino… y hemos hecho preparativos para esto… con el [U.S. authorities].»
Mientras tanto, el gobierno sigue silenciando cualquier intento de conmemorar la fecha o hablar de lo sucedido entre los 1.400 millones de ciudadanos dentro de las fronteras de China.
“La represión del 4 de junio demostró que el Partido Comunista Chino es esencialmente un partido político que depende de la violencia para mantener su gobierno”, escribió Wang en un comentario del 29 de mayo para Radio Free Asia.
«Todo el mundo sabe lo que pasó en China, pero muchos chinos ni siquiera lo saben», dijo.
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Malcolm Foster.
