La junta de Myanmar prohibió a las ONG nacionales e internacionales que operan programas humanitarios, incluidas las agencias de ayuda de las Naciones Unidas, viajar a seis municipios del estado de Rakhine, dijeron el viernes trabajadores humanitarios.
Un miembro del personal de una ONG internacional, que se negó a ser identificado por razones de seguridad, dijo a RFA Burmese que la organización había recibido una carta del Ministerio de Seguridad y Asuntos Fronterizos de Rakhine el jueves explicando que se le había prohibido de inmediato viajar a los municipios de Buthidaung, Maungdaw, Rathedaung, Mrauk-U, Minbya y Myebon.
“La carta decía que el permiso para viajar a los seis municipios de Rakhine está restringido, pero no decía por cuánto tiempo”, dijo el miembro del personal.
“Por lo general, daban alguna explicación, como ‘por razones de seguridad’, pero esta carta no decía por qué… ya no se nos permite distribuir alimentos básicos. Esto incluye agencias de la ONU, ONG y todas las ONGI (ONG internacionales)”.
Las agencias de la ONU y las organizaciones humanitarias internacionales que operan en la región no fueron contactadas de inmediato por RFA para hacer comentarios y no se habían emitido declaraciones públicas en reacción a la orden al momento de la publicación. Algunas ONG internacionales confirmaron la prohibición de viajar a RFA, pero pidieron que no se nombraran sus organizaciones, citando temor a las repercusiones de las autoridades de la junta.
Cientos de refugiados que han huido de los recientes enfrentamientos entre el ejército y el insurgente étnico Ejército de Arakan viven en campamentos en los seis municipios y dependen en gran medida de la asistencia del Comité Internacional de la Cruz Roja, el Programa Mundial de Alimentos y otras organizaciones internacionales.
Soe Naing, que supervisa el campo de refugiados de Tein Nyo en Mrauk-U, dijo a RFA que la prohibición causaría dificultades significativas para las personas que se refugian allí, ya que tienen pocas otras fuentes de ayuda y el régimen militar no les ha brindado ninguna asistencia.
“Dependemos principalmente del apoyo del CICR en nuestro campamento”, dijo. “El Departamento de Reasentamiento y Rehabilitación no nos ha dado ningún apoyo durante más de seis meses, diciendo que no ha recibido permiso de las autoridades de alto nivel. Estos refugiados ya se encuentran en una situación desesperada y el bloqueo de la ayuda empeorará la situación”.
Más de 900 familias compuestas por más de 4.000 personas viven actualmente en el campo de refugiados de Tein Nyo, dijo.
Mientras tanto, la junta aún tiene que aprobar la distribución de más de 55.000 bolsas de arroz para las víctimas de la guerra de Rakhine donadas en noviembre de 2021 por Yohei Sasakawa, presidente de la Fundación Nippon de Japón y representante especial del gobierno japonés para la reconciliación nacional en Myanmar, dijeron las fuentes.
Los intentos de RFA de ponerse en contacto con el portavoz de la junta del estado de Rakhine para obtener comentarios no obtuvieron respuesta el viernes.
Más de 40.000 refugiados desplazados por los combates entre el ejército y el Ejército de Arakan entre 2019 y 2020 siguen viviendo en 143 campos de refugiados en Rakhine, mientras que otros 10.000 han sido desplazados de Rathedaung, Mrauk-U, Maungdaw y zonas vecinas desde que se reanudaron los combates. en julio.
Traducido por Khin Maung Nyane. Escrito en inglés por Joshua Lipes.