8 de octubre: Bayley Frost nunca había experimentado interacciones normales con su padre y buscó la oportunidad de crear una relación con él después de mudarse al mismo vecindario de Tehachapi donde vivía, testificó el viernes.
Todo estaba bien al principio. Pero su relación cambió cuando él comenzó a abusar sexualmente de ella, dijo Frost el viernes en el estrado del Tribunal Superior del Condado de Kern mientras lloraba, inclinaba la cabeza y se sonrojaba. Su madre, Wendy Howard, se emocionó al escuchar el testimonio durante el juicio de Howard por un cargo de asesinato en primer grado por la muerte a tiros del padre de Frost, Kelly Pitts.
Howard alegó defensa propia en el tiroteo de Pitts y defensores y simpatizantes de la violencia doméstica llenaron dos filas de asientos el viernes para ver el testimonio de Frost. Han implorado a la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Kern que retire los cargos contra Howard, quien se declaró inocente.
El californiano generalmente no nombra a las presuntas víctimas de abuso sexual. Sin embargo, Frost ha hablado públicamente.
«Realmente no entendí», dijo Frost sobre el abuso. «Yo también estaba muy avergonzado. Ni siquiera sabía cómo decírselo a mi mamá. ¿Qué le dices a tu mamá?».
Frost agregó más tarde: «Debido a que no le dije, estaba aún más avergonzado».
Frost, quien es la hija biológica de Howard y Pitts, dijo que el abuso comenzó cuando su padre hizo comentarios sugerentes. Ese comportamiento se convirtió en «peores comentarios» y, finalmente, comenzó a tocarla de manera inapropiada, testificó en el interrogatorio directo del fiscal Eric Smith. El apellido de Bayley Frost es Pitts, pero ella prefiere llamarse Frost.
La tocó físicamente prácticamente en todas partes, testificó.
Frost, que estaba llorando y frotándose la cara, se emocionó más cuando contó un incidente en el desierto mientras el abogado defensor Tony Lidgett la interrogaba. Quería obtener su permiso de conducir y Pitts se ofreció a llevarla al desierto donde podría conducir sola legalmente, dijo. Durante el viaje en auto, Pitts pidió favores sexuales a cambio de comprarle una computadora de $100.
Cuando Frost se negó, dijo, Pitts se enojó y comenzó a tocarse inapropiadamente, agregó.
Lidgett le pidió que describiera el rostro de Pitts cuando se enfadara, y Frost respondió que tendría cierta expresión en su rostro y ojos.
«Toda su cara cambia», dijo Frost.
Howard finalmente descubrió el abuso de Frost por parte de Pitts y el Departamento de Policía de Tehachapi fue llamado el 2 de junio de 2019 para investigar. La policía entrevistó a Bayley y le dijo a la familia que esperara para decírselo a Pitts para que no se enterara de la investigación. No arrestaron a Pitts y murió el 5 de junio de 2019, luego de que Howard le disparara.
Tanto la fiscalía como la defensa admitieron ante el tribunal que hubo abuso sexual y que Howard le disparó a Pitts.
Dos testigos también testificaron el viernes sobre el tiroteo y el día en que murió Pitts.
5 de junio de 2019
Pitts quería llevar a su nieto a la casa de Howard el 5 de junio de 2019 para que el niño pudiera jugar con otros niños, testificó Frost.
Frost testificó que ella y su madre hablaron sobre la posibilidad de mostrarle a Pitts evidencia de abuso sexual. Frost tenía una captura de pantalla de él tocándola inapropiadamente.
Recuerda estar asustada por la reacción de Pitts cuando se enfrentó a las imágenes, y su madre estaba triste, asustada y ansiosa antes de que llegara Pitts, dijo. Observó cómo su madre le ponía un arma en la cintura porque «si algo salía mal, tendría que usarla», testificó Frost.
Howard le mostró una foto a Pitts, lo que provocó que levantara las manos y su expresión pasara de la sorpresa a la ira, dijo Frost. Su memoria no era la mejor, dijo, porque miró hacia otro lado varias veces. Ella vio el primer disparo, Pitts comenzó a conducir un vehículo todo terreno hacia Howard y luego se disparó el segundo disparo. Luego, Pitts se cayó del vehículo todo terreno.
Calculó que el ATV iba de 1 a 3 mph y que iba más rápido a medida que se acercaba a Howard. Cuando la policía la entrevistó el día del incidente, dijo que iba a 1 mph.
Frost dijo que corrió adentro cuando escuchó los disparos para asegurarse de que sus hermanos no vieran lo que estaba sucediendo, y luego recordó haber escuchado un tercer disparo. Ella no recuerda el cuatriciclo acelerando ni ningún sonido de agotamiento, pero estaban sucediendo muchas cosas en ese momento, testificó Frost.
«Todo estaba sucediendo muy rápido», dijo Frost.
Frost testificó durante el contrainterrogatorio que fue Pitts quien solicitó venir el día del tiroteo.
Kierra Whitney, la nuera de Howard, testificó que estaba en la casa de un vecino el 5 de junio de 2019. Vio a Howard y Pitts en el patio delantero parados uno cerca del otro, pero no pudo ver ningún gesto porque no tenía Sus lentes.
Whitney testificó que entró a la casa y escuchó el primer disparo. Cuando se dio la vuelta, no pensó que le dispararan a Pitts porque todavía estaba de pie y se cernía sobre Howard, dijo.
Whitney dijo que corrió a la casa para proteger a los niños porque tenía miedo de que Pitts entrara y los lastimara. Whitney testificó que no escuchó ningún otro disparo.
Smith también mostró mensajes de texto entre Whitney y Howard hablando sobre la investigación policial sobre el abuso de Bayley Frost.
«Yo (improperio) quiero lidiar con las cosas a mi manera y no sentarme aquí en mi (improperio)», le envió un mensaje de texto Howard a Whitney sobre la investigación policial.
«Lo sé, pero la posibilidad de que termines en la cárcel también no será bueno para nadie. ¿Qué pasa con los niños?» Whitney respondió.
Whitney negó que Howard quisiera cometer acciones ilegales. Cuando Smith le preguntó acerca de las preguntas, ella testificó que los mensajes no muestran conversaciones en persona. En su conversación anterior, Howard tenía miedo de que pudiera ir a la cárcel después de confrontar a Pitts con la evidencia de abuso sexual. Tenían miedo porque Pitts tenía muchos amigos en la policía de Tehachapi y se jactaba de sus conexiones, testificó Whitney.
Cuando Lidgett la interrogó, Whitney dijo que salió después de escuchar un disparo y revisó a sus hijos. Howard le mostró a Whitney una herida en su pie y comenzaron a buscar el teléfono de Howard para llamar a la policía, dijo.
El testimonio está programado para continuar el lunes por la mañana.
Puede comunicarse con Ishani Desai al 661-395-7417. Síguela en Twitter: @_ishanidesai.
