Jane Campion ha respondido a las críticas de Sam Elliott sobre su galardonada película The Power of the Dog.
El actor de A Star Is Born llegó a los titulares recientemente cuando llamó a la película un «pedazo de mierda» en el podcast WTF con Marc Maron y criticó cómo deconstruye el clásico estereotipo de vaquero y presenta «alusiones a la homosexualidad». También se quejó de la ropa de los vaqueros y de cómo Campion filmó la película en Nueva Zelanda a pesar de que está ambientada en Montana.
El cineasta respondió a sus comentarios en una entrevista con Marc Malkin de Variety en los premios Director’s Guild (DGA) el sábado.
«Mira, ¿qué puedo decir? Lo siento, estaba siendo un poco B-*-*-CH», dijo. «Lamento decirlo, pero él no es un vaquero, es un actor. Y el Oeste es un espacio mítico y hay mucho espacio en el campo de tiro».
Respondiendo a la pregunta de Elliott, «¿Qué diablos sabe esta mujer de allá abajo sobre el oeste americano?», Campion dijo: «Creo que es un poco sexista, porque piensas en la cantidad de increíbles westerns que se hicieron en España de Sergio Leone… Quiero decir, me considero un creador, y creo que él me ve como una mujer o algo menos al principio, y, ya sabes, no aprecio eso».
El sábado, Campion se llevó a casa el primer premio, el premio al largometraje teatral, en los Premios DGA, un premio que históricamente es un gran predictor de quién ganará el Oscar al Mejor Director. Campion es la tercera mujer en ganar el honor de la DGA después de Kathryn Bigelow por The Hurt Locker y Chloe Zhao por Nomadland.
Fue un gran fin de semana para El poder del perro: ganó la Mejor Película en los Premios de Cine de la Academia Británica (BAFTA) en Londres y la Mejor Película en los Premios Critics Choice en Los Ángeles el domingo. Campion fue nombrado Mejor Director en ambos espectáculos.
La película llega a los Oscar con 12 nominaciones el 27 de marzo.