YAKARTA (Reuters) – La policía de Indonesia dijo el lunes que un comerciante local de productos químicos de grado industrial los vendió como de grado farmacéutico, lo que llevó a su uso en jarabes medicinales que las autoridades sospechan que pueden haber causado la muerte de más de 200 niños en todo el país.
Las autoridades han dicho que dos ingredientes, etilenglicol (EG) y dietilenglicol (DEG), que se encuentran en algunos medicamentos de paracetamol a base de jarabe, están relacionados con la lesión renal aguda, que sufrieron muchos de los niños.
Los dos ingredientes se utilizan en anticongelantes, líquidos de frenos y otras aplicaciones industriales, pero también como una alternativa más económica en algunos productos farmacéuticos a la glicerina, que es un disolvente o agente espesante en muchos jarabes para la tos. Pueden ser tóxicos y pueden provocar una lesión renal aguda.
Pipit Rismanto, un alto oficial de policía, dijo a los periodistas que las autoridades descubrieron que CV Samudera Chemical vendió EG y DEG de «grado industrial» como propilenglicol de grado farmacéutico fabricado por Dow Chemical Tailandia y los suministró a los distribuidores de los fabricantes de medicamentos locales.
La policía arrestó y acusó a funcionarios de Samudera y su distribuidor CV Anugrah Perdana Gemilang. Es posible que se nombren más sospechosos a medida que continúa la investigación, dijo Pipit.
Reuters no pudo comunicarse de inmediato con CV Samudera Chemical o su distribuidor para hacer comentarios. Dow Chemical Tailandia no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
La semana pasada, la Organización Mundial de la Salud pidió una «acción inmediata y concertada» para proteger a los niños de los medicamentos contaminados después de unas 300 muertes en Gambia, Uzbekistán e Indonesia relacionadas con los jarabes para la tos el año pasado.
Veinticinco familias indonesias de algunos de los niños exigieron restitución cuando un tribunal comenzó este mes a escuchar su demanda colectiva contra agencias gubernamentales y empresas farmacéuticas.
El regulador de medicamentos de Indonesia (BPOM) ha dicho que el aumento en los casos se produjo porque varias partes «explotaron una brecha en el sistema de garantía de seguridad» y las compañías farmacéuticas no verificaron suficientemente las materias primas que usaban.
(Reporte de Stanley Widianto y Ananda Teresia; Reporte adicional de Chayut Setboonsarng en Bangkok; Edición de Miyoung Kim y Kanupriya Kapoor)