SEATTLE (AP) — Jeremy Peña conectó un jonrón en la entrada 18 y los Astros de Houston derrotaron el sábado 1-0 a los Marineros de Seattle para avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Americana por sexto año consecutivo.
Peña condujo un slider desde penn murfee profundo al jardín izquierdo y central para el primer jonrón del campocorto novato en los playoffs, proporcionando la única carrera en una tarde llena de lanzamiento dominante y viajes vacíos al plato. Las 18 entradas coincidieron con el juego más largo en la historia de los playoffs.
“Hombre, ese fue un juego largo. Pero aún tienes que asegurarte, tratar de armar buenos turnos al bate”, dijo Peña. “Solo estaba tratando de permanecer dentro de la pelota de béisbol, la empujé en la brecha”.
Estropeando la primera aparición de Seattle en los playoffs en casa desde 2001, Houston completó una barrida de tres juegos de la ALDS. El siguiente paso son los Yankees de Nueva York o los Guardianes de Cleveland en el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana el miércoles.
Tiempo Yordan Álvarez consiguió los grandes hits en los primeros dos juegos en Houston, fue Peña quien preparó la mesa para las oportunidades de Álvarez. Cuando el Juego 3 se abrió paso en su sexta hora, Peña asestó otro golpe doloroso a los Marineros que puso fin a su breve regreso a la postemporada.
Después de 21 años, los fanáticos de Seattle dieron la bienvenida al béisbol de playoffs dentro de T-Mobile Park. Consiguieron el valor de su dinero, y algo más.
Tres juegos previos de playoffs llegaron a la entrada 18 antes de concluir, uno que involucró a Houston. Los Astros vencieron a los Bravos de Atlanta 7-6 en 18 entradas en el Juego 4 de la SDLN de 2005 con el jonrón final del juego de Chris Burke.
El Juego 2 de la NLDS 2014 entre San Francisco y Washington y el Juego 3 de la Serie Mundial 2018 entre Los Ángeles y Boston también fueron de 18 entradas.
Pero esos juegos tenían carreras. Este no logró producir nada hasta el swing de Peña en un lanzamiento de 3-2.
“Siento que en los playoffs no puedes intentar hacer demasiado, especialmente cuanto más avanza el juego”, dijo Peña.
La mejor oportunidad de anotación de Seattle fue un batazo de línea de Julio Rodríguez que chocó contra la pared en la octava entrada. Seattle tenía corredores en posición de anotar en las entradas 13 y 17, pero no pudo conseguir un hit clave con dos outs contra el soberbio bullpen de Houston.
A diferencia de la temporada regular de béisbol, no hay corredor automático cuando los juegos de playoffs van a entradas extra.
luis garcia trabajó cinco entradas para la victoria. El bullpen de los Astros permitió cinco hits y ponchó a 15 luego de seis entradas del abridor. Lance McCullers jr.
“Observando todo el asunto, los muchachos están haciendo un muy buen trabajo y estoy muy orgulloso de ellos. … Solo estaba tratando de ayudar”, dijo García.
El bullpen de Seattle fue casi igual de bueno. después de novato george kirby lanzó siete entradas, nueve relevistas de los Marineros se combinaron para 11 entradas de pelota de cinco hits.
Los equipos se combinaron para poncharse 42 veces, superando el récord de postemporada de 39 establecido por los Guardianes y los Rays la semana pasada en su enfrentamiento por el comodín de la Liga Americana que estuvo en blanco durante 15 entradas antes de que el jonrón de Oscar González enviara a Cleveland a la SDLA.
“Su lanzamiento también fue fenomenal hoy. Seguimos poniendo el cero ahí arriba y seguimos poniendo el cero ahí arriba y crees que vamos a poder abrirnos paso porque lo hemos hecho muchas veces”, dijo el técnico de Seattle, Scott Servais. «Es algo a lo que estamos acostumbrados a jugar: esos juegos apretados y encontrar una manera, pero no se cometieron errores en ese juego hoy».
Houston avanzó a pesar de una mala actuación para José Altuvequien se fue de 8-0 en el Juego 3 por primera vez en su carrera y se fue sin hits en 16 turnos al bate en la serie.
Altuve se unió Xander Bogaerts en el Juego 3 de la Serie Mundial de 2018 contra los Dodgers como los únicos jugadores que lograron 0 de 8 o peor en un juego de postemporada. Pero las otras piezas de Houston surgieron, ninguna más grande que su joven campocorto que asumió un papel prominente después carlos correa partió en la agencia libre.
El jonrón de Peña fue su único hit en ocho turnos al bate. Pero fueron sus contribuciones en los primeros dos juegos las que ayudaron a Houston a viajar a Seattle con una ventaja de 2-0 en la serie.
Para los fanáticos de los Marineros, ver cómo se desarrollaba el drama fue una agonía de emociones y nervios durante la mayor parte de las 6 horas y 22 minutos.
Las líneas serpenteaban fuera de la entrada horas antes del primer lanzamiento. La mitad del estadio parecía lleno 90 minutos antes de que Seattle saliera al campo y todos los asientos estaban ocupados cuando Félix Hernández salió del jardín central para lanzar un primer lanzamiento ceremonial ante una ovación ensordecedora.
La energía y el ruido que acompañaron a dos décadas de anticipación fue pura euforia al comienzo, pero se volvió más y más nervioso a medida que los ceros permanecían más tiempo en el marcador. Para cuando se celebró el tramo de la entrada 14 acercándose a la marca de las cinco horas, esos fanáticos estaban al borde del agotamiento y listos para la finalidad.
No llegó hasta cuatro entradas después y fue una conclusión decepcionante después de dos décadas de espera.
EL REY REGRESA
Hernández pasó 15 temporadas con los Marineros pero nunca tuvo la oportunidad de lanzar en la postemporada. Hernández ganó 169 juegos y tuvo una efectividad de 3.42 en su carrera, el último lanzamiento para Seattle en 2019.
AIRE HUMOSO
El regreso de Seattle a la postemporada se jugó con una neblina humeante y una calidad de aire terrible que envolvió la región de Puget Sound. Un cambio en los vientos y los incendios forestales que aún ardían en las Montañas Cascade crearon una neblina sucia sobre T-Mobile Park. El índice de calidad del aire en Seattle en el primer lanzamiento se registró en 161.
HR de Peña en la entrada 18 envía a Astros a barrer a Marineros apareció originalmente en NBCSports.com
