Un hombre y un niño de 16 años fueron encontrados muertos a tiros junto a una piscina en Santa Clarita el sábado por la mañana, dijeron las autoridades.
Cuando los agentes del alguacil del condado de Los Ángeles llegaron a la escena en la cuadra 23700 de Silverado Street alrededor de las 11 am, encontraron a las víctimas, quienes habían recibido disparos en el pecho, dijo el Departamento del Alguacil en un comunicado de prensa.
Los nombres de las víctimas no han sido revelados.
Un testigo dijo a los agentes que un hombre salió corriendo de la escena y se subió a un automóvil blanco, que aceleró.
Minutos después, los agentes detuvieron un automóvil que coincidía con la descripción del testigo y detuvieron a dos hombres como «personas de interés», según el comunicado de prensa.
Los detectives creían que el tiroteo estaba relacionado con pandillas, según el comunicado.
Se solicita a cualquier persona que tenga conocimiento del tiroteo que se comunique con los detectives de homicidios al (323) 890-5500.
Esta historia apareció originalmente en Tiempos de Los Ángeles.
