17 de febrero: un hombre de New Britain fue sentenciado a cinco años de prisión luego de aceptar un acuerdo con la fiscalía esta semana en el que fue declarado culpable de intentar agredir a los agentes de policía de East Hartford al embestir con un vehículo utilitario deportivo robado dos coches patrulla ocupados mientras huía del oficiales
Mark Aquino, de 21 años, cuyo primer nombre también se ha escrito «Marc» en los registros oficiales, fue condenado en el acuerdo de culpabilidad por intento de asalto al personal de seguridad pública y hurto en tercer grado, según muestran los registros en línea.
Fue sentenciado el martes en el Tribunal Superior de Hartford a cinco años de prisión, seguidos de tres años de libertad condicional con la posibilidad de hasta cinco años más tras las rejas si viola las condiciones de liberación, según muestran los registros.
Aquino está en la cárcel desde mediados de julio de 2020, cuando ocurrió el hecho. Al menos parte de ese tiempo será acreditado contra su sentencia. Pero debido a que agredir al personal de seguridad pública es un delito violento, Aquino no será elegible para libertad condicional hasta que haya cumplido el 85% de la sentencia de cinco años, o alrededor de 4 1/4 años.
Aquino no fue condenado en el acuerdo de culpabilidad en los casos presentados por la policía de Hartford y Glastonbury.
Fue acusado de hurto en primer grado en un incidente del 8 de junio de 2020 en Hartford y de hurto en tercer grado, un intento separado de cometer ese delito, y hurto en sexto grado en un incidente del 6 de julio de 2020 en Glastonbury.
CONDENA POR ASALTO
ACUSADO: MARK AQUINO, 21, DE NUEVA BRETAÑA, CUYO PRIMER NOMBRE TAMBIÉN SE HA DELETRADO «MARC» EN LOS REGISTROS OFICIALES
CONDENAS: TENTATIVA DE AGRESIÓN A PERSONAL DE SEGURIDAD PÚBLICA, HURTO EN TERCER GRADO
SENTENCIA: 10 AÑOS, SUSPENSIÓN DESPUÉS DE CINCO AÑOS DE PRISIÓN, SEGUIDOS DE TRES AÑOS DE PRUEBA CONDICIONAL
En el incidente de Glastonbury, el video de vigilancia mostró a dos personas atravesando un SUV e intentando sin éxito usar un abridor de puerta de garaje para entrar al garaje, dice la policía.
En el incidente de East Hartford, el oficial Ryan W. Proulx escribió en un informe que vio una camioneta blanca estacionada en el área de 26 Larrabee St. y vio a un menor a través de la ventana que sabía que estaba asociado con Aquino. Proulx escribió que también sabía que la policía de Hartford buscaba a Aquino por el cargo de hurto en primer grado.
Un oficial en un vehículo sin identificación pasó junto a la camioneta y confirmó que Aquino era el conductor, informó Proulx, y la policía esperó a que saliera de la camioneta. Pero, en cambio, se alejó, liderando a la policía en una persecución que atravesó el vecindario y finalmente llegó a Silver Lane.
El SUV cruzó Main Street y se dirigió a la rampa de entrada de las Rutas 5 y 15, donde redujo drásticamente la velocidad, lo que provocó que Proulx terminara frente a él. El oficial informó que trató de usar su posición para reducir aún más la velocidad del SUV.
En ese momento, informó Proulx, Aquino «comenzó a virar bruscamente de un lado a otro de la carretera». Aquino comenzó a pasar su patrulla por el lado del conductor y deliberadamente golpeó la patrulla, informó el oficial, lo que casi le hizo perder el control.
Más tarde, informó Proulx, el vehículo golpeó el lado del pasajero de la patrulla, pero esta vez Aquino perdió el control y golpeó una barrera al borde de la carretera. Aquino puso la camioneta en reversa y golpeó la patrulla de otro oficial, pero no pudo apartarla, informó Proulx.
Ambos ocupantes de la camioneta intentaron huir por el lado del pasajero pero no pudieron porque la puerta estaba cerrada por la barrera, informó el oficial. En ese momento, levantaron las manos y se rindieron.
Durante la etapa final de la persecución, informó Proulx, Aquino le apuntó con un objeto cilíndrico, que el oficial temía que fuera un arma, pero que resultó ser una linterna.
En el vehículo se encontraron dos estuches de plástico vacíos para pistolas, informó el oficial.
Para obtener actualizaciones sobre Glastonbury y la cobertura reciente de delitos y tribunales en el centro-norte de Connecticut, siga a Alex Wood en Twitter: @AlexWoodJI1, Facebook: Alex Wood e Instagram: @AlexWoodJI.
