NUEVA YORK – Después de que los fanáticos esperaran durante un retraso de dos horas y media por lluvia, Major League Baseball pospuso el decisivo Juego 5 de la Serie Divisional de la Liga Americana entre Cleveland y Nueva York, y los Yankees anunciaron Néstor Cortés comenzará con breve descanso el martes contra los Guardianes.
Se esperaba que Cleveland se quedara con Aarón Civale para el juego, que fue reprogramado para las 4:07 p.m.
Ninguno de los mánagers habló con los medios después de la suspensión por lluvia del lunes por la noche, y el vocero de los Yankees, Jason Zillo, dijo que Aaron Boone le había enviado un mensaje de texto con el cambio a Cortés en lugar de jameson taillon.
El juego estaba programado para comenzar a las 7:07 p. m., y el aplazamiento se anunció a las 9:38 p. m.
“Una vez que quedó claro que iba a ser mucho después de las 10 en punto cuando el juego iba a comenzar, creo que sentimos que era una obviedad”, dijo Chris Marinak, director de operaciones y estrategia de MLB.
El ganador tendrá un corto tiempo de respuesta, viajando a Houston para enfrentar a los Astros en la Serie de Campeonato de la Liga Americana a partir del miércoles a las 6:37 pm CDT.
Cortés, un All-Star por primera vez que tuvo marca de 12-4 esta temporada, permitió dos carreras en cinco entradas el viernes en el Juego 2, que los Yankees perdieron 4-2 en 10 entradas. Hizo 99 lanzamientos.
Su única vez que comenzó con un descanso corto fue el 10 de septiembre de 2019 en Detroit, cuando fue utilizado como abridor y se fue con una ventaja de 6-1 y dos corredores en la tercera entrada. Cortés permitió cuatro carreras, dos limpias, y seis hits en dos entradas y un tercio mientras realizaba 46 lanzamientos en la derrota de los Yankees por 12-11. Había hecho 16 lanzamientos como relevista cuatro días antes en Fenway Park.
Civale estuvo en la rotación de Cleveland antes de quedar fuera tres veces esta temporada por lesiones.
Bieber, ganador del premio AL Cy Young 2020, permitió dos carreras y cinco hits en 5 2/3 entradas en el Juego 2, cediendo Giancarlo StantonEl jonrón de dos carreras de ‘s en la primera. Hizo 101 lanzamientos.
Una distensión en el hombro derecho limitó a Bieber a 16 juegos el año pasado, y el mánager Terry Francona dijo la semana pasada que el equipo dudaba en iniciarlo con poco descanso.
“Nunca querrás decir que no. Pero creo que (el entrenador de lanzadores Carl Willis) y yo, ambos pensamos que no nos inclinábamos por eso como una opción que realmente queríamos hacer, solo por lo que ha pasado y todo”, dijo Francona el jueves pasado.
El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, no abordó el cambio de lanzador y dijo que no era su decisión poner a Boone a disposición de los reporteros.
“Lo ha pasado mal. Llegamos tarde anoche y estuvimos aquí todo el día. Tenemos muchas cosas en mente”, dijo Cashman.
Cashman dijo que se realizaron aproximadamente seis llamadas de Zoom que involucraron a gerentes generales, MLB y meteorólogos.
“El pronóstico era que en cualquier punto a partir de las 7:30, 8, 8:30, 9 a más tardar, en el peor de los casos, podríamos meter esto. Estaría seco después”, dijo. “Se ralentizó para nosotros. Entonces, obviamente, ajustó el poste de la portería hasta cierto punto más cerca del peor de los casos, pero en ningún momento esperábamos no jugar”.
«De hecho, estábamos luchando con el tiempo del primer lanzamiento y luego apareció un nuevo sistema con lluvia moderada», agregó, «y eso es obviamente lo que finalmente nos derribó».
Ambos equipos realizaron prácticas de bateo el lunes bajo un cielo parcialmente nublado.
jardinero central de cleveland paja de mylesquien tuvo una confrontación enojada con los fanáticos de los Yankees en abril, arrojó una pelota de fútbol con los fanáticos en el primer y segundo piso durante la primera parte de la demora, al igual que el jardinero suplente Will Brennan.
El tablero de video del jardín central mostró una cobertura de pantalla dividida de la victoria de la ciudad de Nueva York por 3-0 sobre Miami en los playoffs de la Major League Soccer, el partido de la NHL de los New York Rangers contra los Anaheim Ducks y el enfrentamiento de la NFL de los Denver Broncos contra los San Diego Chargers. .
Fue el segundo aplazamiento de la serie luego de que el Juego 2 en el Yankee Stadium se retrasó un día la semana pasada hasta el viernes por la tarde.
Cleveland ha estado lidiando con las inclemencias del tiempo durante toda la temporada. Los jóvenes Guardianes se vieron afectados por la lluvia nueve veces en casa y tuvieron dos aplazamientos más en el camino, uno debido a un brote de COVID-19.
Los Yankees tienen un día extra para descansar su bullpen golpeado y asediado.
Nueva York usado arcilla holmes para 17 lanzamientos y Wandy Peralta por siete el domingo, una noche después de que Peralta lanzara 27, clarke schmidt 12, Jonathan Loaisiga 15 y Lou Triviño Siete. Peralta había lanzado tres días seguidos.
A los Yankees les faltan relevistas chad verde, scott effross, zack británico, miguel rey y Ron Marinaccio por lesiones y Aroldis Chapman quedó fuera de la lista de la serie después de no presentarse a un entrenamiento obligatorio el 7 de octubre.
Cleveland no ha utilizado a sus mejores relevistas desde el viernes, cuando el cerrador All-Star emmanuel clase tiró 33 lanzamientos después Stephan Trevor tiró 21 y james karinchak 29
Los Guardianes usaban sam hentges (31), Enyel De Los Santos (19) y eli morgan (12) el sábado, y Morgan (23), cody morris (22) y Zach Plesac (11) el sábado.
JUGANDO EN EL CAMPO
Stanton podría ver tiempo en el jardín izquierdo de Houston si los Yankees avanzan. Ha estado limitado a bateador designado y bateador emergente, y jugó por última vez en los jardines el 21 de julio, antes de pasar un mes en la lista de lesionados con tendinitis en el tendón de Aquiles izquierdo.
SALA DE ENTRENADORES
Yankees: Marinaccio (espinilla derecha) y su compañero RHP frankie montas (inflamación del hombro derecho) podría estar disponible si los Yankees se enfrentan a Houston. Marinaccio lanzó por última vez el 2 de octubre y Montas el 16 de septiembre… OF Andrés Benintendiquien no ha jugado desde el 2 de septiembre, recibió una inyección en la muñeca derecha y probablemente no estaría disponible contra los Astros.
Guardians-Yankees llovieron, para jugar el Juego 5 de ALDS el martes apareció originalmente en NBCSports.com