CLEVELAND – Shane Bieber permitió una carrera en ocho entradas, rosario conectó cuatro hits y los Guardianes de Cleveland, líderes de la División Central de la Liga Americana, ganaron su séptimo consecutivo contra los Mellizos de Minnesota, 5-1 en un partido inaugural de doble cartelera el sábado.
José Ramírez conectó un jonrón solitario en su 30 cumpleaños y molinero owen tuvo un doble productor de dos carreras para Cleveland (78-66), que ha ganado 10 de sus últimos 12 juegos.
Los Guardianes abrieron una ventaja de 4 1/2 juegos sobre los Chicago White Sox (74-71) en segundo lugar y un margen de seis juegos sobre los Twins (72-72) en tercer lugar.
“Cuando Shane lanza, es una sensación diferente porque las entradas pasan y es muy divertido de ver”, dijo Miller. “Con él en el montículo, es tan bueno como cualquiera. Me alegro de que pudiéramos conseguir algunas carreras para él”.
Bieber (11-8) ganó su tercera apertura consecutiva, al permitir cuatro hits y no otorgar bases por bolas por novena vez en 28 salidas. El ganador del Cy Young de la AL de 2020 igualó su racha de 10 aperturas consecutivas de calidad en su carrera.
“Tengo que elogiar a toda la ofensiva porque cuando nos dan una ventaja temprana, hace que sea mucho más fácil para el cuerpo de lanzadores y la defensa”, dijo Bieber. “Me encontré en el control de crucero en las entradas intermedias. En general, fue un buen comienzo para la doble cartelera”.
Matt Wallner de Minnesota conectó un jonrón en el octavo y se fue de 3-1 con una base por bolas en su debut en las Grandes Ligas, con la asistencia de sus padres y su prometida. El joven de 24 años fue la selección número 39 en el draft amateur de 2019 y jugó en el Futures Game de este año.
“Fue genial hacerlo contra Shane Bieber”, dijo Wallner, sonriendo. “Ese fue el lanzamiento a batear, así que fue bastante divertido”.
Cleveland está 12 juegos por encima de .500 por primera vez desde el final de la temporada 2019. Los Guardianes aseguraron la serie de la temporada contra los Mellizos al ganar el primer partido del viernes de la rara serie de cinco juegos.
Louie Varland (0-1), derecho de 24 años, hizo su segunda aparición en Grandes Ligas luego de su debut el 7 de septiembre. Permitió cuatro carreras y nueve hits en cinco entradas.
calmante Aarón Sánchez permitió una carrera en tres entradas para Minnesota, que está 5-10 en septiembre.
“Fue un honor lanzar contra Bieber”, dijo Varland. “Que Matt consiga su primer hit, un jonrón de él, eso es increíble”.
Rosario tuvo su cuarto juego de cuatro hits de la temporada, incluidos sencillos RBI en el tercero y sexto que ayudaron a construir una ventaja de 5-0. Miller agregó un doble productor de dos carreras en el cuarto.
Ramírez conectó un jonrón en el primero con un avance de 421 pies hacia la derecha, su jonrón número 28 y su carrera impulsada número 112. El All-Star pasó al puesto 11 en la historia de la franquicia con 191 jonrones.
“Ramírez es un gran bateador”, dijo Varland. «Quedarse atrás en el conteo para él no es algo que quieras hacer».
El derecho Josh Winder (4-4, 3.83 ERA) iba a abrir el segundo juego para Minnesota y el zurdo Konnor Pilkington (1-2, 4.30 ERA) fue llamado de Triple-A Columbus para abrir por Cleveland en su décimo gran temporada liguera este año.
PLANTILLA GIRATORIA
Gemelos de max kepler fue colocado en la lista de lesionados de 10 días con un esguince en la muñeca derecha y Wallner fue retirado de Triple-A St. Paul. Kepler, bateando .227 con nueve jonrones y 43 carreras impulsadas, se había perdido los cuatro juegos anteriores.
SALA DE ENTRENADORES
Gemelos: SS Jorge Polanco (inflamación de la rodilla izquierda) fue retirado del primer juego de su asignación de rehabilitación con St. Paul después de experimentar dolor el viernes contra Louisville. Polanco, quien se fue 1 por 2, está siendo examinado en Minneapolis.
Guardianes: RHP Zach Plesac (fractura de la mano derecha) lanzó una sesión de bullpen en Progressive Field antes del juego, pero no se ha tomado una decisión sobre su próxima actividad de béisbol. Plesac ha estado en la lista de lesionados desde el 30 de agosto.
HASTA LA PRÓXIMA
RHP joe ryan (11-8, 3.83) abre el domingo para Minnesota luego de lanzar siete entradas sin hits contra Kansas City el martes y ser eliminado después de 106 lanzamientos en una victoria por 6-3. RHP novato cody morris (0-1, 2,79) titular para Cleveland.
Guardianes vencieron a Twins por séptima vez consecutiva, 5-1 detrás de Bieber apareció originalmente en NBCSports.com
