Los grupos étnicos armados han rechazado una propuesta del jefe de la junta de Myanmar, general en jefe Min Aung Hlaing, de firmar un acuerdo de paz a cambio del derecho a unirse al ejército como parte de una fuerza de guardia fronteriza, diciendo que lo primero debe ser una resolución a la crisis política de Myanmar.
Min Aung Hlaing hizo la propuesta de absorber los ejércitos étnicos en las fuerzas armadas en una reunión de gabinete en la capital, Naypyidaw, el 22 de agosto, durante la cual también sugirió abordar los derechos étnicos y regionales en el parlamento y prometió permitirles operar negocios, dijo un vocero. para los grupos dijo RFA birmano.
Pero los ejércitos étnicos necesitan más de lo que ofrece Min Aung Hlaing si espera que firmen el Acuerdo Nacional de Cesación del Fuego (NCA), dijo a RFA Khun Tun Tin, primer vicepresidente de la Organización de Liberación Nacional Pa-O (PNLO).
“Tendremos que pasar por mucho. Según la NCA, hay muchas cosas como DDR (desarme, desmovilización, reintegración) y SSR (reforma del sector de seguridad) y otras que hemos acordado”, dijo Khun Tun Tin.
“Todavía tenemos que implementar estos… Muchos de nuestros [ethnic] Los aliados habían acordado que el país debería tener un solo ejército. Pero eso solo puede suceder después de que obtengamos el sistema político que nuestros grupos quieren”.
El líder del PNLO dijo que la propuesta de la junta solo puede ser considerada después del establecimiento de un sistema de unión federal democrático en Myanmar y después de que los grupos logren el derecho a la autodeterminación.
“Lo principal es que queremos un sistema de unión federal democrático”, dijo.
Diez grupos étnicos armados han firmado la NCA desde su introducción en 2015 en un esfuerzo por poner fin a muchos años de lucha por los derechos de las minorías y la autodeterminación.
A pesar de esto, el proceso de paz se enfrentó a obstáculos en los años siguientes y fue casi destruido por el golpe de estado de la impopular junta en febrero de 2021.
Anteriormente, los 10 dijeron que no continuarían las conversaciones con los militares, que consideran que han robado el poder al gobierno elegido democráticamente del país.
Un total de 10 ejércitos étnicos -siete signatarios del NCA y otros tres grupos que no lo firmaron- aceptaron la invitación posterior al golpe de Min Aung Hlaing para continuar las conversaciones de paz y han visitado Naypyidaw dos veces, pero no se ha llegado a ningún acuerdo.
El coronel Saw Kyaw Nyunt, portavoz del Equipo Directivo del Proceso de Paz (PPST) que incluye a los 10 signatarios de la NCA, dijo a RFA que le preocupa la idea de servir junto a las fuerzas armadas que él y otros ejércitos étnicos han estado luchando durante años.
“¿Es esta la esencia de la NCA? Tenemos que firmar el NCA para generar confianza, y luego aferrarnos a nuestros brazos pero los gatillos están apagados, y luego asistir a conversaciones políticas para resolver problemas políticos. ¿Esa es la esencia? él dijo.
“Hay algunas preocupaciones y ondas que recorren nuestra organización o nuestros grupos individuales sobre lo que [junta leader] expresado en su reunión de gabinete”, dijo Saw Kyaw Nyunt.
Dijo que el PPST intentará implementar los principios de la NCA, incluida la protección de la población civil, en medio de la agitación política del país tras el golpe.
Los grupos que no han firmado la NCA no necesitan prestar atención a nada de lo propuesto por la junta, dijo a RFA el teniente coronel Sai Su, portavoz del Partido Progresista del Estado de Shan.
“Se trata de los hechos en la NCA. Tuvimos negociaciones en el pasado de que volveríamos a la integración de la seguridad solo después de que se alcance un acuerdo político, y solo después de que se garanticen los derechos de las minorías, a través del diálogo político y todo tipo de marcos”, dijo Sai Su.
“Todavía estábamos negociando, aún no habíamos terminado, y se apresuraron a firmar el acuerdo, y eso es lo que está sucediendo ahora. De hecho, esto no se aplica a nuestro grupo”, dijo.
Otros que firmaron la NCA dijeron que las discusiones sobre trabajar junto a la junta para proteger la frontera solo pueden tener lugar una vez que los militares renuncien al control del país y un gobierno elegido democráticamente asuma el poder. Según la Constitución de Myanmar, redactada en 2008 por un gobierno anterior dirigido por militares, una junta solo puede extender su mandato dos veces después de que haya pasado un año desde el golpe, por seis meses cada vez. El régimen ahora opera bajo su segunda extensión de medio año del estado de emergencia desde el golpe del 1 de febrero de 2021.
“No estamos pensando en este tema muy en serio ahora”, dijo a RFA el portavoz del Consejo de Restauración del Estado de Shan (RCSS), el teniente coronel Om Khe.
Dirían lo que quisieran dependiendo de la situación política actual. Pero creemos que este tema se debe hablar y discutir solo cuando se pueda construir una verdadera unión federal después de encontrar una solución política”.
La propuesta de Min Aung Hlaing no es una nueva estrategia, dijeron a RFA los observadores de asuntos étnicos. Dijeron que el ejército ha estado tratando desde 1988 de desarmar a los ejércitos étnicos y poner fin a la lucha unificándolos bajo la bandera del ejército de Myanmar.
El observador político Than Soe Naing dijo que aunque los grupos más débiles habían depuesto las armas en el pasado, los más fuertes se han negado sistemáticamente a hacerlo y sirven en el ejército.
“No creo que esos grupos vayan a deponer las armas incluso si pueden ver una política que quieren políticamente”, dijo, y agregó que la resistencia de los ejércitos étnicos al proceso de paz se ha vuelto aún más fuerte desde el último golpe. año.
Traducido por Khin Maung Nyane. Escrito en inglés por Eugene Whong.
