Con «la Habana”, Camila Cabello superó el casi anonimato de los días de su grupo de chicas para anunciar quién era y de dónde era. La realineación se sintió completa cuando cantó el éxito, una oda crepitante a su lugar de nacimiento, en el Premios Grammy 2019, haciendo paradas para bailar junto a Ricky Martin y cantar junto a «Mi Gente» de J Balvin. Fifth Harmony, el quinteto diseñado por Simon Cowell con el que había interpretado himnos pop de girlbossy, estaba en su pasado. Ahora bien, aunque no llevara exactamente la antorcha de Martin, la calentaba la llama que él había encendido en el mismo escenario, dos décadas antes, con una actuación famosa que anunció la llamada “explosión latina” en Estados Unidos.
El pop latino fue una fuerza energizante, aunque no dominante, en los dos primeros álbumes en solitario de Cabello. “She Loves Control”, de su debut en 2018, despliega un ritmo de reggaeton para subrayar una declaración de autodeterminación; trompetas y palmas flamencas adornan la burlona “Mentiroso”, de 2019 Romance. En su tercer álbum, FamiliaCabello, quien es mitad cubana, mitad mexicana y vivió en ambos países antes de emigrar a los EE. UU. a los siete años, se embarca en una exploración más inmersiva de su herencia musical. Abandonando el enfoque de puerta giratoria de álbumes anteriores, cuyos créditos se leen como un directorio de productores pop, Cabello se unió a un grupo más pequeño de colaboradores que incluye a los veteranos del pop latino Cheche Alara (Thalia, Natalia Lafourcade) y Edgar Barrera (Maluma, Natti Natasha) . Ella marca el comienzo de la renovación sonora con la historia de un amante, un representante de su público, tal vez, que está paralizado por su cultura y obligado a bailar salsa. Esa canción, “Celia”, es el primer lanzamiento propio que se canta íntegramente en español.
Sabíamos que esto vendría desde al menos el verano pasado, cuando Cabello se llenó de Gloria Estefan en FamiliaEl primer sencillo de . Una súplica con rayas de neón a un compañero que amenaza con abandonar una noche de fiesta, «Don’t Go Yet» es como una fiesta en casa abarrotada: el guitarrista llega primero, luego los percusionistas, luego la banda de música, y cuando no debería llegar ser cualquier habitación de sobra, el coro. La canción ofrece una introducción adecuada a un álbum que gira a lo grande y, a menudo, tiene éxito. “La Buena Vida” es igualmente maximalista, con un tempo apremiante y teatralidad de mariachi para dramatizar el dolor de ser plantado: “¿Por qué estoy solo en casa con tu copa de vino?” Cabello se queja, las trompetas sonando de fondo.
Incluso cuando está enojada, parece que Camila se está divirtiendo. Tanto en español como en inglés, es una exuberante y expresiva transmisora del lenguaje, rompiendo palabras en su boca y doblando frases alrededor de su lengua. Escuche cómo trata la letra titular de «Don’t Go Yet» como una banda elástica, estirándola y retirándola alternativamente. Una vocalista capaz con un tono ligeramente nasal y una racha dramática, Cabello rara vez pierde la oportunidad de hacer un riff o navegar hacia su tenue voz de cabeza. Pero su entrega hablada puede ser igual de cautivadora: «Bebé, no te vayas todavía/Porque me puse este vestido para un pequeño drama», dice, deslizándose en un tono seductor y mostrando su habilidad como percusionista y como melodista. . La línea se lanza como una mirada burlona por encima del hombro.
