Por Phil Stewart e Idrees Ali
WASHINGTON (Reuters) – El Pentágono aclaró el martes que las tropas estadounidenses en Polonia estaban «enlazando» con las fuerzas ucranianas mientras les entregaban armas, pero que no estaban entrenando «en el sentido clásico» tras los comentarios del presidente Joe Biden sobre el asunto.
El lunes, Biden dijo a los periodistas que mientras estuvo en Polonia la semana pasada, había estado hablando con las tropas estadounidenses que estaban ayudando a «entrenar» a las fuerzas ucranianas en Polonia.
El portavoz del Pentágono, John Kirby, dijo a los periodistas que las tropas estadounidenses en Polonia estaban «enlazando» con las fuerzas ucranianas cuando se entregaron las armas a las fuerzas que luchan contra la invasión de Rusia.
«No es entrenamiento en el sentido clásico que mucha gente piensa de entrenar. Yo solo diría que es un enlace», dijo Kirby.
No proporcionó detalles sobre qué implican exactamente las interacciones o cuánto duran por lo general. No quedó claro de inmediato si la distinción entre enlace y entrenamiento tenía mayor importancia, ya que Estados Unidos intenta limitar cualquier participación militar directa en la guerra.
Estados Unidos y países de toda Europa han limitado en gran medida su apoyo militar al intercambio de inteligencia y al suministro pesado de armamento a las fuerzas ucranianas, incluidos los sistemas antiaéreos y antitanque.
Estados Unidos retiró a sus entrenadores militares de las fuerzas ucranianas del oeste de Ucrania antes de la invasión de Rusia, y el sitio de entrenamiento donde habían operado anteriormente cerca de la ciudad ucraniana de Lviv fue posteriormente bombardeado por misiles de crucero rusos lanzados desde el aire a principios de este mes.
Kirby agregó que aviones adicionales, incluidos 10 jets F-18, y más de 200 personas se dirigirían a Europa del Este, incluida Lituania.
Esto marca el último tramo de tropas estadounidenses adicionales que se han desplegado en la región después de la invasión rusa de Ucrania hace más de un mes.
Actualmente hay más de 100.000 soldados estadounidenses en Europa, frente a los aproximadamente 80.000 antes de que las tropas rusas se trasladaran a Ucrania.
Moscú prometió el martes reducir sus operaciones militares cerca de las ciudades ucranianas de Kiev y Chernihiv y Ucrania propuso un estatus neutral con garantías de seguridad internacional manteniendo su territorio.
La promesa rusa se encontró con un escepticismo generalizado en Occidente.
«¿Ha habido algún movimiento de algunas unidades rusas fuera de Kiev en el último día más o menos? Sí, eso creemos. Números pequeños», dijo Kirby.
Dijo que eso no significaba que la amenaza a Kiev había terminado y que las tropas que se alejaban de Kiev probablemente serían utilizadas en otras partes de Ucrania.
“Rusia fracasó en su objetivo de capturar Kiev. Fracasó en su objetivo de subyugar a Ucrania”, agregó.
(Reporte de Phil Stewart e Idrees Ali; Editado por Chris Reese y Cynthia Osterman)
