Los educadores de Hong Kong han pedido que se aclaren las reglas sobre las ceremonias de izamiento de la bandera después de que 14 estudiantes de secundaria fueran suspendidos por no presentarse a una escuela en el distrito de Tsuen Wan.
St Francis Xavier’s School dijo que había suspendido a los estudiantes durante tres días por «cometer actos irrespetuosos» al no presentarse al ritual nacionalista, que ha sido obligatorio en las escuelas financiadas por el gobierno en Hong Kong desde el 1 de enero de 2022.
Las ceremonias tienen como objetivo promover la educación nacional y el «afecto por el pueblo chino», según los funcionarios, y se realizan en medio de una represión en toda la ciudad contra cualquier forma de crítica pública al gobierno.
Todas las escuelas primarias y secundarias ahora también deben exhibir la bandera nacional todos los días escolares, así como el 1 de enero, el aniversario de la entrega del 1 de julio y el 1 de octubre, Día Nacional de China.
Los medios locales informaron que algunos de los estudiantes aún estaban desayunando en un patio de recreo cubierto cuando comenzó a sonar el himno nacional.
El gobierno aprobó una ley en junio de 2020 por la que es ilegal faltar el respeto al himno nacional chino y legisló en octubre de 2021 para prohibir la falta de respeto a la bandera nacional o los emblemas de la República Popular China.
Sin embargo, el manual para escuelas de la oficina de educación de Hong Kong establece que la suspensión solo debe usarse como castigo para los estudiantes que violan las reglas repetidamente a pesar de las advertencias.
«La suspensión no es una forma apropiada de tratar con los estudiantes que rompen las reglas», dice una copia del manual publicado en el sitio web oficial de la oficina.
Dice que las escuelas solo deben suspender a los estudiantes si no logran mejorar su comportamiento después de «repetidas advertencias y notificaciones a los padres o tutores del estudiante».
Movimiento ‘drástico’
Mervyn Cheung, presidente de la Organización de Asuntos sobre Políticas Educativas de Hong Kong, dijo a la emisora gubernamental RTHK que el castigo impuesto por la Escuela St Francis Xavier fue «drástico» y dijo que suspender a los alumnos debería ser el último recurso.
«Creo que la EDB (Education Bureau) debería considerar revisar la circular que emitió el año pasado y ser más específicos con las sanciones por incumplimiento”, dijo a la emisora.
Dijo que la severidad de cualquier castigo podría basarse en factores tales como si los alumnos fueron negligentes o si sus acciones fueron deliberadas.
La Oficina de Educación dijo el lunes que existen reglas claras que rigen la etiqueta durante el himno nacional y la ceremonia de izamiento de la bandera, y que solicitó un informe detallado de la escuela, dijo RTHK.
Algunos de los estudiantes dieron entrevistas a los medios locales criticando la suspensión, especialmente a raíz del reciente cierre de escuelas debido a la pandemia de COVID-19.
Un padre de un estudiante de secundaria que solo dio el apellido Chiu dijo que el castigo fue demasiado severo.
«Muchas personas están demostrando su lealtad en estos días, haciendo saber a los que están en el poder que están cumpliendo estrictamente con la ley y que disciplinarán a sus estudiantes», dijo Chiu a RFA.
«Hay un problema real con esto en Hong Kong», dijo. «No es saludable cuando algunas personas distorsionan la ley y crean una situación que podría poner a todos en riesgo».
Un ilustrador independiente y exmaestro de secundaria que se hace llamar Vawongsir dijo que la suspensión generalmente se reserva para errores graves.
‘Terror blanco’
Dijo que a los estudiantes que corren el riesgo de violar la draconiana ley de seguridad nacional, que fue impuesta en Hong Kong por el Partido Comunista Chino (PCCh) gobernante desde el 1 de julio de 2020, se les debe enseñar la forma correcta de comportarse, en lugar de ser castigados instantáneamente.
«Ha habido cada vez menos libertad en las escuelas desde que entró en vigor la ley de seguridad nacional», dijo Vawongsir. «Muchas escuelas ya se están autocensurando, castigando a sus estudiantes incluso si el gobierno no los persigue por ello».
“Es una especie de terror blanco, y es muy poco saludable y, sin embargo, se está convirtiendo en la norma”, dijo. «Creo que muchas escuelas ahora van a copiar [St Francis Xavier’s]lo que conduce a una sensación de miedo aún mayor en las escuelas».
Los comentarios en las redes sociales en Hong Kong criticaron el castigo, diciendo que la escuela de Hong Kong estaba exigiendo a sus alumnos estándares más altos que los alcanzados por la mayoría de las personas en China continental durante las celebraciones del Día Nacional del 1 de octubre.
Pero en la plataforma china de redes sociales Weibo, los comentarios fueron diferentes, en gran medida apoyando una mano dura para ejercer un mayor control sobre Hong Kong a raíz de las protestas de 2019.
El comentarista de actualidad Sang Pu dijo que el incidente se trataba de demostrar lealtad y corrección política, y señaló que algunos estudiantes de Hong Kong habían salido a apoyar la acción de la escuela.
“Algunos estudiantes realmente apoyaron esto, diciendo que la suspensión de tres días era absolutamente lo correcto y qué tiene de malo ser patriótico”, dijo Sang. «El manejo de esto por parte de la escuela es similar a incitar a los estudiantes a participar en la lucha política entre ellos. [similar to the Cultural Revolution of 1966-1976 in mainland China].»
“Es una forma odiosa de comportarse y muestra cuán tristes se han puesto las cosas en Hong Kong hoy”, dijo.
Dijo que los estudiantes no podían haber sido acusados de no ponerse de pie para la bandera, porque ni siquiera estuvieron presentes en la ceremonia.
De acuerdo con las leyes recientes que rigen los emblemas e himnos nacionales de China, la bandera nacional debe exhibirse en una posición prominente donde aparezca junto a la bandera de bauhinia de la Región Administrativa Especial de Hong Kong.
«La bandera nacional, cuando se iza y se lleva en una procesión con la bandera regional, debe estar frente a la bandera regional», establecen las pautas, mientras que los organizadores deben tener cuidado de recuperar las banderas utilizadas en las ceremonias y devolver las banderas o emblemas dañados. al gobierno
«No deben exhibirse boca abajo, y no deben exhibirse ni usarse de ninguna manera que socave su dignidad», establecen las pautas.
La legislación reciente ha tipificado como delito quemar, ensuciar o pisotear la bandera china en Hong Kong, así como colgar o publicar imágenes de tales acciones.
La directiva se produce en medio de una represión en toda la ciudad contra las críticas públicas al gobierno de Hong Kong y al gobernante Partido Comunista Chino (PCCh) que ha visto arrestar a decenas de políticos y activistas a favor de la democracia por «subversión» después de participar en unas primarias democráticas que se consideró un intento de socavar al gobierno votando en contra en el Consejo Legislativo (LegCo).
Traducido y editado por Luisetta Mudie.
