La nación rica en petróleo ha enfrentado múltiples desafíos desde el derrocamiento del presidente Muammar Gaddafi en 2011. El aplazamiento de las elecciones nacionales, originalmente previstas para diciembre de 2021, ha profundizado aún más la crisis.
En noviembre pasado, el Representante Especial de la ONU, Abdoulaye Bathily, invitó a los líderes de las cinco instituciones clave de Libia (el Gobierno de Unidad Nacional, la Cámara de Representantes, el Alto Consejo de Estado, el Ejército Nacional Libio y el Consejo de la Presidencia) a conversaciones en un esfuerzo por romper su estancamiento. .
«Les pido de nuevo que tengan un sentido de la historia… que piensen en el futuro de su país», dijo. Noticias ONU.
Bathily también habló de la terrible situación de la población de Libia y del renovado interés geopolítico en el país por parte de algunas potencias regionales e internacionales, provocado por crisis que incluyen el conflicto en Ucrania y el vecino Sudán, y la inestabilidad en el Sahel.
Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad y extensión.
Abdoulaye Bathily: Libia ha estado atravesando diferentes regímenes de transición desde 2011, y todos han decidido en un momento u otro crear condiciones para elecciones para que haya paz y estabilidad en el país. Sin embargo, lo que hemos visto durante la última década es que simplemente se han proclamado buenas intenciones, pero no se han implementado.
Libia no es un país pobre; Hay suficientes recursos para que todos los libios vivan en prosperidad.
Además, hemos visto que todos esos líderes de transición en Libia continuaron su rivalidad y en realidad no estaban interesados en que se celebraran elecciones. No estaban interesados en estabilizar el país y alimentaron las tensiones en el país, e incluso alimentaron rivalidades entre sus partidarios –los grupos armados– que los apoyan, respectivamente. Además, hemos visto que están muy contentos con la situación actual que les permite compartir los frutos del gobierno entre ellos.
Libia no es un país pobre. A pesar de esta crisis, Libia todavía produce 1.300 millones de barriles de petróleo al día. Hay recursos suficientes para que todos los libios vivan en prosperidad. Sin embargo, lo que hemos visto es que el libio común y corriente se ha empobrecido en los últimos 10 años.
Noticias ONU: Usted advirtió que la renovada lucha por Libia entre los actores internos y externos está haciendo difícil encontrar una solución. ¿Por qué estamos viendo que esta lucha se renueva recientemente?
Abdoulaye Bathily: En un momento del conflicto, hubo cierto grado de consenso entre los actores internacionales y regionales de que debían ayudar a los libios a lograr un acuerdo para lograr un consenso, una solución política que reuniera a todos los líderes libios, uniera al país y, por supuesto, recuperar la paz y la estabilidad.
Sin embargo, lo que he visto en los últimos meses es que, debido al impacto de la crisis ucraniana en Libia –tanto en términos de riqueza, petróleo y gas, como también de la posición militar y geopolítica de Libia en el Mediterráneo central– esta situación geográfica La posición de Libia ha renovado una especie de interés geopolítico de varias potencias regionales e internacionales.
La crisis ucraniana ha aportado una nueva dimensión a la crisis libia debido a sus consecuencias económicas y geopolíticas. Al mismo tiempo, la guerra en Sudán también ha tenido repercusiones en los últimos meses tanto en la situación de seguridad como en la situación económica.
Más allá de la frontera sur inmediata de Libia, está la crisis en el Sahel, que también ha empeorado en los últimos meses en Mali, Burkina Faso y, por supuesto, la situación de los refugiados en Chad. Todo esto ha tenido un impacto tremendo en la situación interna de Libia.
La gente se reúne frente a un edificio de apartamentos dañado por las inundaciones en Derna, al este de Libia.
Noticias ONU: En una declaración de este mes, la ONU Consejo de Seguridad Los miembros le expresaron su gratitud y reafirmaron su compromiso con un proceso político inclusivo, liderado y controlado por Libia, facilitado por las Naciones Unidas. ¿Cuál es su opinión sobre esto?
Abdoulaye Bathily: Acojo con satisfacción esta declaración y espero que lo que llamamos un proceso liderado y controlado por Libia sea llevado a cabo por actores libios de buena fe. Éste es un problema que siempre hemos tenido en Libia porque mientras aquellos líderes que no han estado dispuestos a participar en un proceso de negociación inclusivo para una solución pacífica puedan seguir monopolizando el proceso político, me temo que no podremos tener una solución en Libia.
Noticias ONU: ¿Cuáles son los últimos esfuerzos de UNSMIL ¿Para revertir el desafío intencional a participar seriamente y la tenacidad para retrasar las elecciones en Libia?
Abdoulaye Bathily: El Alto Consejo de Estado, el Consejo Presidencial, el Gobierno de Unidad Nacional y el Ejército Nacional Libio son hoy las estructuras que pueden hacer la paz o la guerra en Libia, que están en el centro del problema del país. Por eso, para nosotros, esto fue visto como un mecanismo inclusivo que podría lograr una solución pacífica, si están dispuestos a hacerlo.
Lamentablemente, algunos de ellos han puesto condiciones o precondiciones. Además, lamentablemente han contado con el apoyo de algunos actores externos que han tomado iniciativas paralelas que tendían a neutralizar nuestras iniciativas. Mientras esos mismos jugadores cuenten con el apoyo de una forma u otra de actores externos, no podremos tener una solución.
Por eso dije al Consejo que es importante que todos los actores internacionales y todos los actores regionales no sólo hablen el mismo idioma, sino que también actúen en consecuencia para apoyar un proceso pacífico e inclusivo en Libia.
Un niño pasa corriendo entre edificios dañados y desfigurados por los bombardeos durante el conflicto, cuando regresa a casa después de hacer compras, en la ciudad de Sirte. (archivo)
Noticias ONU: Si bien persiste el estancamiento político en Libia, la situación económica se está volviendo gravemente tensa. ¿Cuáles son sus últimas observaciones al respecto?
Abdoulaye Bathily: El deterioro de la situación económica es evidente para todos. La libra libia ha estado realmente cayendo frente al dólar. El poder adquisitivo de los ciudadanos es cada vez menor y hay muchas quejas entre los ciudadanos al respecto. A pesar de la enorme riqueza del país, la mayoría de la población no se beneficia.
Hoy, Libia ha retrocedido. Hay más pobreza e inseguridad y menos democracia y seguridad para la mayor parte de la población. Lamentablemente, ésta es la realidad actual en Libia.
Noticias ONU: También expresó su preocupación por la presencia de actores armados y armamento pesado en la capital, Trípoli. ¿Puede contarnos más sobre la situación de seguridad allí y en Libia en general?
Todos sabemos que Libia es hoy casi un supermercado abierto de armas; Libia se está convirtiendo cada vez más en una especie de Estado mafioso.
Abdoulaye Bathily: Todos sabemos que Libia hoy es casi un supermercado abierto de armas, que se utilizan para la competencia política interna entre grupos armados, pero también en los negocios de armas, en la carrera armamentista y en el comercio de armas con sus vecinos y más allá.
La situación de seguridad es cada vez más preocupante para los ciudadanos porque todos estos grupos compiten por más poder y más acceso a las riquezas del país y, por lo tanto, sus rivalidades aumentan las tensiones en toda Libia y particularmente en el oeste de Libia.
Noticias ONU: Otro problema que aqueja a Libia es la terrible situación de los migrantes y refugiados. ¿Puedes decirnos algo más sobre esto?
Abdoulaye Bathily: La migración es uno de los temas candentes en Libia hoy en día. Como sabemos, hay mucha trata de personas. Lamentablemente, debido a la situación de seguridad, no hay esperanzas de que podamos pensar que esta situación mejorará a medio o largo plazo.
Libia se está convirtiendo cada vez más en una especie de Estado mafioso, dominado por una serie de grupos implicados en el tráfico de gasolina, inmigrantes, metales como el oro y drogas. Todo este tráfico está interrelacionado y lo llevan a cabo los mismos grupos de personas que están claramente identificadas en diferentes zonas de Libia, en los países vecinos y en todo el Mediterráneo.
Noticias ONU: Mientras se prepara para dejar el cargo, ¿cuál sería su mensaje final para las principales partes interesadas libias que, como dijo antes, no han cedido en sus condiciones previas para asistir a las conversaciones a las que los invitó el año pasado?
Abdoulaye Bathily: Les pido nuevamente que tengan sentido de la historia y piensen en el futuro de su país. Tienen que asumir la responsabilidad moral ante su país. También quisiera hacer un llamamiento a sus mentores, a quienes los apoyan para que sigan manteniendo este punto muerto que va en detrimento de los intereses del pueblo libio y de la región, no sólo del Norte de África, sino del Sahel.
Es hora de que el pueblo libio, que ha estado aspirando a la paz y la estabilidad, tenga acceso a esa paz y estabilidad que ha estado anhelando.
